香港迪士尼樂園主題商店將首次登陸「東薈城名店倉」｜New Hong Kong Disneyland-Themed Pop-Up Store Is Coming To Citygate Outlets For The First Time

施展魔法中...... ✨ 位於「東薈城名店倉」5樓的其中一個店舖前加上了與 香港迪士尼樂園度假區 有關的圉板，香港迪士尼的魔法即將再次去到市區。 是次選址的樓層主要集中以兒童為主要對象的店舖。

Magic is happening... ✨ A new themed barricade featuring Hong Kong Disneyland Resort has appeared in front of a shop on the 5th floor of Citygate Outlets, hinting that Disney magic is about to return to the city! 

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

大家除了可以在機場找到「香港迪士尼樂園奇妙店」（The Magic of Hong Kong Disneyland）外，園方曾經在2020年12月5日至2021年4月30日期間，於香港市區開設首間樂園快閃店 ——「香港迪士尼樂園禮品坊」（Hong Kong Disneyland Marketplace），當時亦都將樂園15週年的氣氛帶到市區。 及後，園方在2021年3月30日至4月12日期間，於「一田百貨」沙田店設置「迪士尼樂園限時精品店」。園方亦在2021年5月7日至7月4日期間，於 銅鑼灣 時代廣場 首設「香港迪士尼樂園美食禮品廊」。 

In addition to "The Magic of Hong Kong Disneyland" store at the airport, the resort has previously brought the magic beyond the park through special retail experiences.  From December 5, 2020, to April 30, 2021, Hong Kong Disneyland launched its first-ever city pop-up store — the "Hong Kong Disneyland Marketplace", bringing the excitement of the resort's 15th Anniversary to downtown Hong Kong.  Following this, the Disneyland pop-up store was set up at YATA Department Store in Sha Tin from March 30 to April 12, 2021.  Later, from May 7 to July 4, 2021, the first-ever Hong Kong Disneyland Food & Gifts-themed pop-up store was introduced at Times Square, Causeway Bay.

今次位於 東涌 的店舖能夠配合20週年慶典這個重要時機，而商場亦有不少旅客到訪。除了售賣商品外，這間店舖亦可以考慮加入樂園門票及酒店住宿與餐飲預訂的銷售點，方便旅客加購。

Now, this new location in Tung Chung arrives just in time for the resort’s 20th Anniversary celebration, in a mall frequented by many travelers.  In addition to offering exclusive merchandise, the shop could also consider providing convenient booking services for park tickets, hotel stays, and dining experiences, making it even easier for guests to plan their next magical adventure!

Hong Kong Disneyland Resort