東京迪士尼樂園 新版「飛越太空山」工程進度記綠（2025年春季）｜Construction Update (Spring, 2025): Tokyo Disneyland's New "Space Mountain"

🚀 見證樂園成長 · 施展魔法中 ✨
Witness the park’s transformation.  Magic is happening!

東京迪士尼樂園 原版「飛越太空山」已於2024年7月31日正式完成歷史任務，而新版的太空山於2022年起已經在鄰近的新地開始建設，預計於2027年開幕。本篇文章與大家分享在2025年春季的工程進度。

The original "Space Mountain" at Tokyo Disneyland officially completed its historic mission on July 31, 2024.  Meanwhile, construction of the new "Space Mountain", which began in 2022 on an adjacent site, is well underway and set to open in 2027.  In this article, we’ll take a look at the Spring 2025 construction progress of this highly anticipated attraction!

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

2025年1月下旬

Late-January, 2025

原版「飛越太空山」的大部份建構已被拆除，並已在後方看到新版太空山的建構。

Most of the original "Space Mountain" structure has been dismantled, and the construction of the new "Space Mountain" is now visible in the background.

2025年3月中旬
Mid-March, 2025

賓客從「Tomorrowland」（當地稱為「明日樂園」）主題園區的正門位置可看到新版「飛越太空山」的鋼架建構已成形。

From the entrance of Tomorrowland, guests can now see the steel framework of the new "Space Mountain" taking shape.

最後，與大家再分享新版「飛越太空山」的日間、黃昏及夜間版本概念圖。

Finally, let’s take a look at the concept art for the new "Space Mountain", showcasing its daytime, dusk, and nighttime appearances.

Tokyo Disney Resort