香港迪士尼樂園度假區 打造全港首個及最大型太陽能停車場上蓋項目｜Hong Kong Disneyland Resort Power Up Sustainability with First and Largest Car Park Solar Canopy Project

香港迪士尼樂園度假區（香港迪士尼）積極推動可持續發展，近日正式落成全港首個及最大型的太陽能停車場上蓋項目。這項計劃於演藝人員停車場率先啟用，首階段安裝近200塊雙面太陽能板，為40個泊車位提供遮蔭，同時大幅提升度假區的再生能源利用率，進一步彰顯HKDL對環保及可持續發展的承諾。

Hong Kong Disneyland Resort (HKDL) is setting new standards in sustainability with the completion of Hong Kong’s first and largest car park solar canopy.  Located in the Cast Member parking area, the first phase of this pioneering project features nearly 200 bi-facial solar panels, providing both renewable energy and much-needed shade for 40 parking spaces.  This marks a major step in HKDL’s ongoing commitment to environmental responsibility and clean energy innovation.

先進技術提升發電效能

A Game-Changer in Renewable Energy

此項目是度假區首次採用雙面太陽能板，能夠同時吸收正面與背面反射的陽光，相比傳統單面太陽能板，發電效能提升約10%。這項創新技術讓香港迪士尼能夠更高效地生產清潔能源，實踐環保承諾。

What makes this initiative truly groundbreaking is HKDL’s debut use of bi-facial solar panels, which can generate electricity from both sides.  Unlike conventional panels that capture sunlight from only one surface, these advanced panels absorb both direct sunlight and light reflected from the ground, enhancing energy output by approximately 10%.  This cutting-edge approach allows HKDL to maximize its clean energy production efficiently.

擴展可持續發展藍圖

Expanding the Vision

此太陽能停車場上蓋計劃將分兩階段進行。第二期建設即將展開，預計安裝近400塊雙面太陽能板，總發電量達到200千瓦（kW）。整體項目每年可產生超過20萬度電，足以供應約1,200個三人家庭一年的用電量，太陽能停車場上蓋計劃更為80個泊車位提供遮蔭。

The solar canopy project is set to grow even further.  The second phase of construction, commencing soon, will expand the total energy capacity to 200 kilowatts, incorporating close to 400 bi-facial solar panels.  Once completed, the system will generate over 200,000 kilowatt-hours (kWh) of electricity annually, equivalent to powering around 1,200 three-person households for a year.  This project also provides shelter for 80 parking spaces.

至2025年底，香港迪士尼的太陽能板總數將增至8,300塊，覆蓋度假區內超過60個地點，進一步鞏固其在可再生能源領域的領導地位。

By the end of 2025, HKDL’s solar network will include more than 8,300 panels spanning 60 different locations throughout the resort, reinforcing its leadership in sustainable energy within Hong Kong.

共同見證綠色里程碑

A Celebration of Progress

為慶祝第一階段的順利完成，米奇老鼠與多位樂園高層，包括 香港迪士尼樂園度假區營運高級副總裁 施保添、設施服務部總監 傅志榮，以及 香港迪士尼樂園度假區親善大使 珮芷善，齊聚一堂，共同見證這項綠色創舉。

The first phase of the project was recently completed and celebrated with an event featuring Mickey Mouse, alongside key resort leaders, including Tim Sypko, Senior Vice President, Operations; CW Foo, Director of Facility Services; and HKDL Ambassador Gisele Abejero.  Their presence underscored the significance of this initiative in the resort’s broader sustainability mission.

施保添 表示：「我們不斷尋求創新方式，將可持續措施融入公司的營運。對於我們在社區環境可持續發展上居於領先地位，並落成全港首個及最大型太陽能停車場上蓋項目，為此我們感到自豪。這些切實的行動都是『Disney Planet Possible』計劃的一部份，我們將可能性付諸實行，激發人們對更精彩、永續的未來抱持樂觀態度。」

“At HKDL, we are not only committed to creating magical experiences, but also to reducing our environmental impact,” said Sypko.  “We are always looking for ways to innovate and incorporate sustainable practices into our operations.  We are proud to be a leader in environmental sustainability in the community, and the completion of Hong Kong's first and largest car park solar canopy project is a testament to that.  These collective efforts are part of Disney Planet Possible – tangible actions Disney is taking to put possibility into practice and inspire optimism for a brighter, more sustainable future,” Sypko said.

推動綠色交通

Driving Green Transportation

除可再生能源外，香港迪士尼亦積極推動環保交通方式，於度假區內設置超過130個電動車充電站，鼓勵賓客與演藝人員採用更環保的出行方式，為減少碳排放作出貢獻。

Beyond solar power, HKDL is also actively promoting sustainable transportation.  The resort has installed over 130 electric vehicle (EV) charging stations, encouraging guests and cast members to adopt greener commuting options.  This aligns with HKDL’s broader vision to reduce its carbon footprint and contribute to Hong Kong’s environmental goals.

獲業界肯定

Recognized for Sustainability Leadership

香港迪士尼在減廢節能、食物捐贈及水資源保護等環保領域的努力屢獲殊榮，包括榮獲「2023年香港環境卓越大獎」、「畢馬威中國第二屆 ESG 50榜單」及「ESG 認證計劃暨嘉許禮 2024」等多項大獎。

HKDL’s commitment to sustainability has earned prestigious accolades, including honors at the Hong Kong Awards for Environmental Excellence 2023, The Second KPMG ESG 50 Awards 2024, and the Outstanding ESG Enterprises Recognition Scheme 2024.  These awards recognize the resort’s ongoing efforts in areas such as food donation, waste reduction, energy efficiency, and water conservation.

Hong Kong Disneyland Resort