香港迪士尼樂園度假區 20週年慶典將於2025年夏天啟動｜Hong Kong Disneyland Resort’s 20th Anniversary Celebration will begin in Summer 2025

香港迪士尼樂園度假區（香港迪士尼）20週年慶典 將於2025年夏天啟動，慶典主題為「奇妙派對  快樂盛放」（The Most Magical Party of All），當中包括全新日間巡遊「Friendtastic!」、全新週年特別城堡舞台演出、《迪士尼星夢光影之旅》20週年特別版等項目。 香港迪士尼誠邀世界各地賓客，投入樂園20週年的奇妙派對，一起於全年的慶祝活動中創造難忘回憶。

Hong Kong Disneyland Resort’s 20th Anniversary Celebration kicks off in summer 2025, bringing “The Most Magical Party of All” to life!  Guests can look forward to an all-new daytime parade, “Friendtastic!”, an exciting new anniversary-only castle stage show, a special 20th Anniversary edition of “Momentous”, and plenty more enchanting surprises throughout the resort.  Guests are invited to join a year-long celebration that promises unparalleled joy and enchantment.

大家期待已久：全新日間巡遊「Friendtastic!」
Bringing you the long-awaited all-new daytime parade: “Friendtastic!”

香港迪士尼為大家帶來期待已久的驚喜 —— 全新日間巡遊表演「Friendtastic!」。這將是香港迪士尼開幕以來最大型的巡遊表演，包含11架派對巡遊花車，以及11組大家喜愛的「迪士尼朋友」將一起在「美國小鎮大街」矚目登場。在這場充滿活力與正能量的表演當中，換上色彩鮮艷服飾的 米奇老鼠、米妮老鼠 以及他們的好朋友，將連同多位巡遊表演者與大家見面，配上目不暇給的特色裝飾和富節奏感的音樂，帶領賓客一起隨歌起舞，盡情狂歡！

Hong Kong Disneyland Resort (HKDL) is unveiling the brand-new “Friendtastic!” Parade, the largest ever in scale at HKDL.  This daytime parade will take over and energize the entirety of Main Street, U.S.A.  Jumping into an empowering party atmosphere, this long-anticipated parade will be full of spectacular theatrics, positive energy, and toe-tapping beats.  Featuring 11 party floats with 11 groups of beloved Disney Friends — including Mickey Mouse, Minnie Mouse, and many others alongside parade dancers adorned in vivid costumes — guests can immerse themselves in the excitement, and grooving to the beats.

全新週年特別城堡舞台演出
Brand New Anniversary-Only Castle Stage Show

米奇與好友、Duffy與好友及迪士尼公主將組成迪士尼星級陣容，齊集於「奇妙夢想城堡」前，以全新的週年特別城堡舞台演出歡迎各位賓客。

Guests will be welcomed by Mickey and Friends, Duffy and Friends and Disney Princesses in a brand-new anniversary-only castle stage show! This daytime extravaganza brings together beloved Disney friends for a high-energy, fun-filled party experience in front of the Castle of Magical Dreams.

這場日間演出將集合強勁節拍及音樂、精彩舞蹈以及盛大的舞台效果。「迪士尼朋友」亦會施展渾身解數，讓你投入活力四射的氣氛中，為日與夜的派對做好熱鬧的開場！

This limited time electrifying celebration will energize guests with captivating rhythms, dance and visually spectacular theatrics. Feel the energy in an exhilarating performance that will get you ready to party like never before.

《迪士尼星夢光影之旅》20週年特別版 將派對氣氛推至最高

Bring Home Lifelong Memories with a Special 20th Anniversary Edition of “Momentous”

要為大家的香港迪士尼奇妙之旅畫上完美的句號，一定不能錯過撼動人心的《迪士尼星夢光影之旅》20週年特別版，為派對創造全日的高潮！

No celebration is complete without The Most Magical Show on Earth, the “Momentous” nighttime spectacular.  As the grand finale to each exhilarating day, guests will experience a special edition of this guest favorite nighttime spectacular.

這場夜間城堡匯演將為賓客帶來升級體驗，當中包括新增更多迪士尼故事片段、首度將投影延伸至整條「美國小鎮大街」，以及全新的無人機表演，結合璀璨的光影和迪士尼魔法，為日夜連場的20週年奇妙派對綻放最難忘一幕，成為永久屬於你的珍貴回憶。

This special 20th Anniversary edition of “Momentous” will elevate the magical party to new heights, offering an unforgettable climax to the day-to-night celebration. With even more Disney stories, majestic projections that extend down all of Main Street, U.S.A. and enchanting drone choreography, the enhanced “Momentous” will be even more magical.  As the night sky is filled with dazzling lights and Disney magic, “Momentous” will become a heartfelt memory for every guest to take home from the 20th Anniversary celebration, and treasure forever.

奇妙的派對歡樂將伸延至整個度假區
The Celebration Extends to the Entire Resort

為了這個派對，米奇與好友 將聯同 Duffy與好友 齊齊換上全新20週年慶典服裝亮相，期待與大家拍照留念！

Mickey and Friends, along with Duffy and Friends, will be dressed in exclusive 20th Anniversary outfits, making for the perfect photo opportunities. 

整個樂園更會換上主題裝飾，到處都將成為賓客打卡熱點，讓賓客在香港迪士尼的每個快樂瞬間都能一一留住。

Everywhere you look, the park will be brimming with party decor, turning every corner into a beautiful photo backdrop for capturing moments of magic and joy.

另外，於全年的活動期間，香港迪士尼更將源源不絕地送上20週年慶典主題美食和獨家精美商品，讓賓客盡興而歸。派對玩累了，度假區的三間迪士尼主題酒店將會為賓客作好準備，換上20週年慶典主題佈置。

Throughout the year-long celebration, HKDL will continue to delight guests with 20th Anniversary-themed F&B and exclusive merchandise, ensuring everyone takes home a piece of the magic.  After a fun-filled day at the party, guests can unwind at the resort’s three Disney Hotels, which will be decked out in festive 20th Anniversary decorations, making every stay as enchanting as ever.

Hong Kong Disneyland Resort