.jpg)
「我知道我哋今日做啲乜嘢好喇！」
「媽咪！飛哥同發仔喺台上開騷呀！」
“I know what we're going to do today.”
“Mom, Phineas and Ferb are performing on the stage!”
《飛哥與發仔》粉絲注意！迪士尼 於2024年「紐約動漫展」（New York Comic Con）上正式宣佈，這對深受喜愛的兄弟將於2025年以全新第五季回歸，並在「迪士尼頻道」（Disney Channel ）和 Disney+ 串流平台播出，繼續為我們帶來精彩的夏日冒險與歌曲。
Get ready, “Phineas and Ferb” fans! Disney has officially announced that the beloved animated duo will be back for a brand-new fifth season in 2025, premiering on both Disney Channel and Disney+. This exciting news, revealed during New York Comic Con 2024, marks a triumphant return for the iconic stepbrothers who brought us endless summer adventures and catchy tunes.
.jpg)
全新的季節將讓粉絲重溫熟悉的角色，原班配音演員也將回歸，包括為 飛哥（Phineas Flynn）配音的 Vincent Martella、為 發仔（Ferb Fletcher）配音的 David Errigo Jr.，以及聲演姐姐 凱蒂絲 （Candace）的 Ashley Tisdale。而節目聯合創作人兼製片人 Dan Povenmire 和 Jeff “Swampy” Marsh 也將再次參與，確保將其經典的幽默和創意注入到全新劇集中。
The series revival will reunite fan-favorite characters, with the original voice cast returning to reprise their roles, including Vincent Martella as Phineas Flynn, David Errigo Jr. as Ferb Fletcher, and Ashley Tisdale as the determined big sister, Candace. The show’s creators and executive producers Dan Povenmire and Jeff “Swampy” Marsh will also be back, continuing to inject his signature humor and creativity into the new episodes.
=========================================
歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。
Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.
=========================================
新一季將帶來更多奇妙的發明、搞笑的意外事件，以及 鴨嘴獸泰瑞 a.k.a. 密探阿泰（Perry the Platypus a.k.a. Agent P）與 杜芬舒斯博士（Dr. Doofenshmirtz）之間的決戰。一如既往，這個全新季節將捕捉原作的魔力，讓人既感受到懷舊之情，又期待全新的冒險。
Fans can expect all the whimsical inventions, hilarious mishaps, and the ongoing rivalry between Perry the Platypus and the bumbling villain Dr. Doofenshmirtz. As always, the new season will capture the magic of the original series, delivering both nostalgia and fresh new adventures.
《飛哥與發仔》是一部動畫喜劇系列，系列原本於2015年6月12日完結，但在2023年1月宣佈追加兩季新內容，其中新一季預計將於2025年在 「迪士尼頻道」（Disney Channel ）和 Disney+ 串流平台播出。《飛哥與發仔》的故事講述 飛哥（Phineas Flynn）和他來自英國的繼弟弟 發仔（Ferb Fletcher）在暑假期間的冒險經歷。每天，兩個小男孩和朋友都會開展雄心勃勃的發明項目，有時是為了幫助有需要的人，但通常只是為了創造一些有趣的東西。這讓愛告密的姐姐 凱蒂絲（Candace）很生氣，她會向媽媽告狀，讓弟弟惹上麻煩。與此同時，在小鎮另一個角落，邪惡科學家 杜芬舒斯博士（Dr. Doofenshmirtz）總想用他的發明佔領三州地區，而 飛哥 與 發仔 的寵物兼動物特務 鴨嘴獸泰瑞 a.k.a. 密探阿泰（Perry the Platypus a.k.a. Agent P），會代表組織和上司阻止博士的計劃。每集結尾，兩條劇情線將會交匯，剛好在凱蒂絲向媽媽告發成功前抹去男孩的作戰痕跡。
Phineas and Ferb follows the adventures of Phineas Flynn and his English stepbrother, Ferb Fletcher, on their summer vacation. The series originally concluded on June 12, 2015, before two new seasons were ordered in January 2023, the first of which is scheduled to premiere on Disney Channel and the Disney+ streaming platform in 2025. Each day, the boys and their friends take on some ambitious new project, sometimes to help someone in need, but often just to create something fun. This annoys the boys' sister, Candace, who constantly attempts to get them in trouble by revealing their actions to Mom. Meanwhile, across town, the wannabe-evil scientist Dr. Doofenshmirtz continually attempts to take over the Tri-State area with his various inator devices, and Perry the Platypus, the boys' pet and a secret agent, consistently foils his plans on behalf of the O.W.C.A and his commanding officer, Major Mongram. At the end of each episode, the two plots intersect to erase all traces of the boys' project just before Candace can successfully show it to Mom.
請在日曆上記下，2025年的夏天將不再一樣！
Start marking your calendars for 2025—summer may never be the same again!
Disney
.jpg)
COMMENTS