上海迪士尼度假區 2024年「萬聖趴」慶典：「迪士尼朋友」 全新萬聖節服裝｜2024 "Halloween Time" Celebration @ Shanghai Disney Resort: Disney Friends in their brand new Halloween costumes

上海迪士尼度假區 2024年「萬聖趴」慶典將於2024年10月4日起至11月2日期間舉行，「迪士尼朋友」 換上全新萬聖節服裝。🎃🏰

Shanghai Disney Resort’s 2024 "Halloween Time" celebration will take place from October 4 to November 2, 2024, with Disney friends dressed in brand-new Halloween costumes. 🎃🏰

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

米奇與好友

Mickey and Friends

Duffy與好友

Duffy and Friends

小熊維尼、跳跳虎、豬仔** 和 咿唷**

Winnie the Pooh, Tigger, Piglet and Eeyore

（** 內地譯名：小豬；屹耳）

🐰🦊 上海迪士尼樂園《優獸大都會》（Zootopia）主題園區「瘋狂動物城」，於2024年萬聖節期間將首次推出「瘋狂嚎叫節」（“Howl-o-ween” Festival）慶祝活動。阿力（Nick Wilde）* 與 朱迪（Judy Hopps）* 分別換上「舞虎」（Tiger Dancers）和 嘉西BB（Gazelle）^ 主題服裝，而慶祝活動上亦會邀請各位「優獸市居民」^* 釋放各嘅「動物天性」，放聲嚎叫！

🐰🦊 For the first time ever, Zootopia in Shanghai Disneyland, is hosting its own celebrations with the inaugural “Howl-o-ween” Festival.  Nick Wilde and Judy Hopps have dressed up as Tiger Dancers and in a Gazelle-themed outfit, respectively.  “Zootizens” can celebrate this special occasion by “turning” into other species and letting out happy howls. Guests are invited to show off their playful side and indulge in a range of themed experiences and products designed exclusively for Zootopia.

* 內地譯名：朱迪；尼克

^ 內地譯名：夏奇羊

^* 內地譯名：「動物城」

更多活動內容預告：
More About The Event In 2024:

經典和全新的萬聖季娛樂演出將為賓客帶來更多奇妙體驗：

• 全新《反派俱樂部》演出：在「明日世界」的「E 空間·百事舞台」，賓客可以享受一場全新的《反派俱樂部》演出。伴隨着動感十足的音樂與舞者的迷人舞姿，兩位經典迪士尼壞蛋 庫伊拉（Cruella de Vil）和 加斯頓（Gaston）也將驚喜現身。
• 更多與迪士尼壞蛋見面的機會：萬聖季期間，賓客將有機會在更多地點與迪士尼壞蛋見面，還能在「反派陽台漫步」中見到 霍博士（Dr. Facilier）、「灰姑娘」後母 杜明尼夫人（Lady Tremaine）* 與她兩位女兒 安蒂（Anastasia）* 及 狄茜（Drizella）* 的身影。
• 萬聖人氣體驗回歸：「唐老鴨萬聖夜反派巡遊」與「寶藏灣幽靈海盜：『黑暗之獄』」將再度回歸，讓賓客能感受到奇異魔法的魅力。
• 《玩轉極樂園》^ 主題區回歸：10月11日至11月7日，《玩轉極樂園》^  主題區也將回歸「探險島」，米哥（Miguel）^ 將在那裡等待與賓客一起縱情歌唱。

* 內地譯名：特曼妮夫人、安泰西亞 和 崔西里亞

^ 內地譯名：《尋夢環遊記》；米格

Guests are also in for an extra eerie experience, as classic and new Halloween entertainment conjures up a wicked atmosphere throughout the entire season:

• “The Villain’s Club” new show: At the Pepsi E-Stage in Tomorrowland, guests can enjoy a brand-new show – “The Villains Club,” featuring music, dancers, and special appearances by two iconic Disney Villains: Cruella de Vil and Gaston.
• More opportunities to meet Disney Villains: Guests will have the opportunity to meet more Disney Villains throughout the Halloween season, with additional new locations for greetings. This year will also see Dr. Facilier, Lady Tremaine and her daughters Anastasia and Drizella join the festive Villain Balcony Walk.
• All-time Halloween favorites are back: Donald’s Halloween Treat Cavalcade and Treasure Cove Ghost Pirates: “A Trial of Darkness” will be returning, providing guests with non-stop thrills during every visit.
• The Coco-themed area returns: From October 11 to November 7, the Coco-themed area returns, where guests can sing along with Miguel from the Pixar Animation Studios film in Adventure Isle.

延伸分享（Read More）：

• 神奇回收箱「小推」（Xiaotui）於 上海迪士尼樂園「明日世界」亮相
• 上海迪士尼度假區 公佈將於2024年底前開始實施實名制購票政策｜Shanghai Disney Resort Announced To Launch Real Name Ticketing Policy Prior To The End of 2024
• 香港迪士尼樂園 2024年「Disney Halloween Time」：「迪士尼朋友」 全新萬聖節服裝 🎃🏰 Disney Friends in their brand new Halloween outfits 0  Thursday, September 12, 2024

Shanghai Disney Resort