香港迪士尼樂園 大熱「迷你玩具垃圾桶模型」盲盒，今日起陸續補貨！｜ Hot-Selling Mini Park Toy Trash Can Figurines' Blind Boxes At Hong Kong Disneyland Are Being Restocked Starting Today!

海外樂園於過去幾年曾以園內垃圾桶為主題，設計了不同的樂園特色商品，當中包括：調味樽、聖誕掛飾、小型收納袋、迷你模型、配件盒，以及 真・迷你垃圾桶，成為迪士尼粉絲的珍藏之一。香港迪士尼樂園度假區（香港迪士尼）於2024年8月下旬，首次以樂園內不同園區的專屬垃圾桶為設計藍本，推出「迷你玩具垃圾桶模型」盲盒，廣受賓客及「演藝人員」歡迎。新一批玩具垃圾桶已經安排補貨，於今日（2024年9月11日）起於度假區的商店陸續上架。

In recent years, overseas Disney Parks have introduced a variety of park-themed merchandise inspired by their iconic trash cans, including items such as salt and pepper shakers, Christmas ornaments, small pouches, mini figurines, accessory cases, and even true-to-size mini trash cans, becoming coveted collectibles for Disney Fans.  In late August 2024, Hong Kong Disneyland Resort (HKDL) launched "Mini Park Toy Trash Can Figurines" blind boxes, featuring its' first-ever exclusive designs from the park’s different themed areas, which have become widely popular among both Guests and Cast Members alike.  The product planners have confirmed that a new batch is being restocked and will be available in stores at the resort starting today (September 11, 2024).

上架3日便旋即售出3,000個
Sold 3,000 Units Within Three Days Of Launch

「迷你玩具垃圾桶模型」盲盒上架3日便旋即售出3,000個，一度供不應求。不少賓客及「演藝人員」購買後紛紛為迷你垃圾桶與園區內的「真身」合照打卡。一套六款「迷你玩具垃圾桶模型」包括：魔法垃圾桶「PUSH」（「幻想世界」造型）、「美國小鎮大街」款式、「小小世界」款式、「明日世界」款式、「反斗奇兵大本營」款式，和「魔雪奇緣世界」-「阿德爾小鎮」款式，全部以盲盒形式推出。

The "Mini Toy Trash Can Figurines' Blind Boxes" sold 3,000 units within just three days of release, quickly becoming a highly sought-after item.  Guests and Cast Members have been snapping photos of the mini trash cans alongside the real bins in the park.  A set of six mini park trash can figurines includes the magical trash can “PUSH” (in the “Fantasyland” design), “Main Street, U.S.A.” style, “it's a small world” style, “Tomorrowland” style, “Toy Story Land” style, and “World of Frozen” – “Arendelle Village” style, all available as blind box collectibles.

・官方售價（Official Prices）：HK $69 each

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

（左起）香港迪士尼樂園度假區商品採購專員 Rachel，與 商品採購經理Amy

(From left) Rachel Leung, buyer, merchandise, HKDL and Amy Ng, buying manager, merchandise, HKDL

商品幕後策劃人之一的 香港迪士尼樂園度假區商品採購經理 Amy，和 香港迪士尼樂園度假區商品採購專員 Rachel 均表示，這套玩具垃圾桶是她們其中一個難忘的作品，特別是在推出市場之後廣受賓客和「演藝人員」歡迎，獲得很大滿足感。

Amy Ng (Buying Manager, Merchandise, HKDL), and Rachel Leung, (Buyer, Merchandise, HKDL), both shared that the Mini Toy Trash Can collection is one of their most memorable works.  They expressed great satisfaction in seeing it warmly received by both Guests and Cast Members after its launch.

在創作香港迪士尼特色商品時，團隊在設計階段為樂園全部垃圾桶款式進行多次比較，最終挑選色彩繽紛以及有明顯主題的款式吸引收集者，連同有迴轉轆的魔法垃圾桶「PUSH」湊成一個系列，並決定順應現時市場「抽盲盒」的趨勢推出商品。

When designing exclusive Hong Kong Disneyland merchandise, the team went through multiple rounds of comparison for all the trash can designs in the park during the design phase.  They ultimately selected vibrant and clearly themed designs to attract collectors, including the magical trash can "PUSH" with its rotating wheels, to form a complete series.  They also decided to tap into the current trend of blind box collectibles for its release in the retail market.

Hong Kong Disneyland Resort