活動登記（Event Registration）：香港迪士尼樂園 2024年奇妙處處通「反轉迪士尼」晚會（“Disney Halloween Time” Magic Access Night 2024 ）

「Disney Halloween Time」將於2024年9月13日至10月31日矚目回歸。承接早前分享的內容，香港迪士尼樂園度假區（香港迪士尼）於今天經電郵公佈2024年奇妙處處通「反轉迪士尼」晚會的活動登記安排。

“Disney Halloween Time” will return from September 13 to October 31, 2024.  Following the earlier announcement, Hong Kong Disneyland Resort (HKDL) has today shared via email the registration details for the “Disney Halloween Time” Magic Access Night 2024 event.

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

2024年「奇妙處處通『反轉迪士尼』晚會」

“Disney Halloween Time” Magic Access Night 2024

今個萬聖節，於最矚目的城中盛事，歡度最尊屬的會員派對！「奇妙處處通『反轉迪士尼』晚會」，將於2024年9月13日至14日展開！一連兩晚，樂園將為會員特別延長開放時間，送上連番尊享體驗。立即呼「玩」同屬會員的親朋好友登記，反轉迪士尼！

Register for the most wicked and exclusive party in town!  Cackle and cry out loud for extended opening hours at the "Disney Halloween Time" Magic Access Night, only available to Magic Access members like you, on September 13 and 14, 2024.

日期：

• 2024年9月13日（星期五）
• 2024年9月14日（星期六）

時間：暢玩至晚上11:00

Dates:

• September 13, 2024 (Friday)
• September 14, 2024 (Saturday)

Time: Extend enjoyment until 11:00 PM

^ 「奇妙處處通」白金卡、金卡 和 銀卡 會員 將會分階段地安排在會員專頁上登記。

^ Platinum, Gold, and Silver Magic Access Members can register on the member site according to their respective stages.

會員尊享：加入全新城堡投影的「Disney Halloween Time 嚇你一跳小小慶典！」*
Exclusive For Members: "Disney Halloween Time ‘Boo to You’ Celebration Moment"* (with wicked new projections)

一年一會的晚會傳統活動，今年將有新驚喜！於城堡舞台上，米奇與好友，將聯同Duffy 與好友穿上萬聖打扮現身，就連「奇妙夢想城堡」亦換上「新造型」，加入全新投影效果。慶典將於每晚9:45及10:30上演，約定大家悉心打扮+ 反轉造型，反轉迪士尼！

Soak up the splendor of this devilishly delightful performance on the castle stage with bewitching new projections this year, specially curated for Magic Access Members. Make your wicked entrance to this Halloween-themed Mickey and Friends with Duffy and Friends experience at this exclusive castle stage moment at 9:45 PM and 10:30 PM.

「奇妙處處通」白金卡會員尊享：「Disney Halloween Time嚇你一跳小小慶典！」特別觀賞專區##

Magic Access Platinum Card Member Privilege: “Disney Halloween Time 'Boo to you' Celebration Moment” Designated Viewing Area##

於特別位置，欣賞特別演出，特別難忘！白金卡會員可於特別觀賞專區欣賞「Disney Halloween Time 嚇你一跳小小慶典！」，立即登記留位！位置數量有限，並視乎情況而定。

Claim your place as the wickedest of them all! Magic Access Platinum Card Members will have access to a designated viewing area to enjoy the exclusive “Disney Halloween Time 'Boo to you' Celebration Moment.” Don’t delay and seize your chance, as access to this exclusive area is limited and subject to availability.

提示：「阿Jack怪誕大餐連《惡人舞動迪士尼》優先入場證套票」的演出時間將與「Disney Halloween Time 嚇你一跳小小慶典」晚上9:45之場次重疊。

Remarks: Show time in the Jack Skellington’s The Nightmare Before Dinner with “Let‘s Get Wicked” Priority Admission Pass Package overlaps with the “Disney Halloween Time ‘Boo to you’ Celebration Moment” at 9:45 PM.

首個萬聖節無人機表演
The First-Ever Halloween Drone Show

晚會當晚，「小鎮大街火車站」更將特別呈獻首個萬聖節無人機表演，歡送大家。

Moreover, Halloween Time is really taking off this year as apparitions fill the sky with the first-ever Halloween drone show, specially curated for members above Main Street Train Station and performed exclusively on the night of the event.

「惡人舞動迪士尼」歌舞匯演±^
“Let's Get Wicked” ±^

今年晚會，載譽而歸的除了《惡人舞動迪士尼》得獎歌舞匯演，更包括會員尊享的暖場環節《迪士尼惡人暗黑聚會》。當大家熱身完畢，氣勢十足的迪士尼惡人將登上舞台，於鎂光燈下演繹首首經典「惡」曲，與大家萬聖狂歡。

In an exclusive member-only pre-show, the award-winning Halloween musical “Let’s Get Wicked” starts with a bang with the “Disney Villains Wicked Gathering!” performance. After this wicked entrance, Disney Villains explode onto the stage in all their evil glory, as they wickedly sing and dance under the spotlight for all brave enough to attend.

與迪士尼朋友會面
Disney Villains Unleashed

限定之夜，快樂無限！一班迪士尼朋友特別為晚會悉心打扮，於樂園四周及幻想世界「Halloween 詭趣花園」現身，與大家扮鬼扮馬，同框合照。

Your favorite Disney Friends have dressed up for the party, and will appear around the park and at “Halloween Time Festive Garden” in Fantasyland for your delight.

阿Jack怪誕大餐連「惡人舞動迪士尼」優先入場證套票
Jack Skellington’s The Nightmare Before Dinner with “Let‘s Get Wicked” Priority Admission Pass Package

作好全套準備，派對狂歡！立即預訂套票，搶先於河景餐廳享用阿Jack怪誕大餐，與南瓜王阿Jack、莎莉及Oogie Boogie見面，再優先入場觀賞《惡人舞動迪士尼》指定場次*。

會員預訂套票可獲特別紀念卡1張，以及戶外小食亭《怪誕城之夜》主題爆谷港幣$10折扣；凡預訂每4份套票，更可獲贈1張8R列印相片與數碼下載版本，以及指定小禮物1份。

2024年9月3日或之前於指定連結網上預訂**，視乎名額及供應情況而定。受條款及細則約束。

日期：2024年9月13日及14日

• 阿Jack怪誕大餐用餐時段：晚上7:30 至 晚上9:00
• 《惡人舞動迪士尼》演出時間：晚上9:30開始
• 價錢：成人 港幣$627 | 小童 港幣$527
• 備註：每次預約須包括最少2位成人，總計最多4位賓客

**「演藝人員」將於2024年9月4日起計72小時內聯絡登記者以跟進餐廳訂位。餐廳訂位將於全數支付後確認。只限活動合資格之登記者訂位。

Be among the first to creep up on a creepy-crawly culinary journey with Jack, Sally, and Oogie Boogie at River View Cafe, then enjoy priority entry to the designated "Let's Get Wicked"* show.

Members will also get a special memento and a HK$10 discount on The Nightmare Before Christmas-Themed Popcorn Scoop at Outdoor Vending Carts. Moreover, for every 4 packages purchased in a single transaction, a guest may receive 1 additional Photo Experience Set with one 8R photo print and one corresponding digital photo download during the Character Appearance at River View Cafe, and one designated gift.

Book online** at the designated link on or before September 3, 2024. Subject to limited quota and availability. Terms and Conditions apply.

Date: September 13 and 14, 2024

• Jack Skellington’s The Nightmare Before Dinner - Session: 7:30 p.m. – 9:00 p.m.
• “Let's Get Wicked” Show Time: 9:30 p.m.
• Price: Adult HK$627 | Child HK$527
• Remarks: Minimum of 2 adults and maximum of 4 guests in each reservation

** Cast Members will contact registrants within 72 hours from September 4, 2024, to follow up on reservations. Reservations will be confirmed after full payment is received. Only eligible registrants may submit a reservation.

「奇妙處處通」會員尊享晚會禮遇#：萬聖節小食優惠
Special Privilege and Offers for Members#: Halloween Snack Offer

會員於戶外小食亭購買萬聖節主題爆谷，可享港幣$5折扣。

Members may enjoy a HK$5 discount on Halloween Popcorn at Outdoor Vending Carts.

「奇妙處處通」會員尊享晚會禮遇#：「奇妙處處通」會員尊享 — 特別彩繪化妝圖案及優惠
Special Privilege and Offers for Members#: Magic Access Member Exclusive – Special Face and Arm Painting Service and Offer

會員可選擇尊屬的面部及手部彩繪圖案，指定圖案更享9折優惠。

Members may enjoy exclusive Halloween-themed face and arm painting services with 10% off discount on designated designs.

「奇妙處處通」白金卡會員尊享# — 火箭餐廳特定點餐及取餐櫃台
Magic Access Platinum Card Member Exclusive# – Designated Order Counter at Starliner Diner

在晚會延長開放期間，白金卡會員可於火箭餐廳，經尊屬櫃台付款及取餐。

Platinum Card Members may enjoy the use of an exclusive preferred cashier and counter in Starliner Diner for extended hours during this event.

「奇妙處處通」白金卡會員尊享# — 「阿德爾港畔餐廳」戶外用餐區及餐飲禮遇
Magic Access Platinum Card Member Exclusive# – Reserved Dining Area and Privilege at Golden Crocus Inn

「阿德爾港畔餐廳」的戶外用餐區將下午4時開始特別開放予白金卡會員，一邊觀賞壯麗景致，一邊品嚐美食。

此外，白金卡會員凡於「阿德爾港畔餐廳」惠顧慶典朱古力火鍋，可獲贈朱古力火鍋爐具套裝1套。

優惠期為 2024年9月13日及14日 當天下午4:00至晚上8:00期間。

Magic Access Platinum Card Members may dine at the outdoor reserved area at Golden Crocus Inn from 4:00 PM, where you can enjoy the majestic and enchanting vistas of World of Frozen as you savor hearty cuisine.

What’s more, Magic Access Platinum Card Members will take home a complimentary fondue kit when ordering the Celebration Chocolate Fondue Set.

This promotion period only available is on September 13 & 14, 2024, between 4:00 PM - 8:00 PM.

*** 活動手帶 ***
*** Event Wristband ***

請於指定時間親身前往香港迪士尼樂園 二號售票處（樂園入口左側），並出示有效及合資格的「奇妙處處通」會員卡及身份證明文件領取手帶以便進場。所有參加者必須於整個特別活動期間戴上手帶。

Please present your valid Magic Access Membership Card and personal identification in person at Ticket Booth 2, which is on the left hand side of the Hong Kong Disneyland Park entrance at the designated time on the selected Event date to redeem the Event Wristband. All Participants are required to wear the Event Wristband at all time during the Event.

活動手帶換領時間：活動當天 下午1:00至晚上8:30期間

Event Wristband Redemption Time: 1:00 PM to 8:30 PM of the Event date

備註（Remarks）：

* 香港國際主題樂園有限公司或會延遲或取消「Disney Halloween Time 嚇你一跳小小慶典！」及《惡人舞動迪士尼》而不作事先通知及毋須退款或賠償。

+ 賓客的服飾必須依照香港迪士尼樂園的賓客裝扮服飾指示，如欲了解賓客裝扮服飾指示，請瀏覽此處或向「演藝人員」查詢。

# 已登記會員必須出示當日活動手帶及有效個人會員卡以享用奇妙處處通「反轉迪士尼」晚會之尊享禮遇及優惠。

## 已登記會員必須出示當日活動手帶及有效個人會員卡以進入「Disney Halloween Time 嚇你一跳小小慶典！」之指定觀賞區。

±「奇妙處處通」白金卡會員優先入座安排不適用於《惡人舞動迪士尼》。購買阿Jack怪誕大餐連「惡人舞動迪士尼」優先入場證套票之活動賓客除外。

* “Disney Halloween Time ‘Boo to You’ Celebration Moment” and “Let's Get Wicked” are subject to delay or cancellation due to inclement weather or unforeseen circumstances without prior notice and without compensation.

+ Magic Access Members participating the “Disney Halloween Time” Magic Access Night must follow the Costume Tips set out by Hong Kong Disneyland. Please visit HERE or ask our Cast Members for the Costume Tips.

# Registered event guest is required to present on-day event wristband and a valid Personalized Membership Card to enjoy the Special Privilege and Offers on the “Disney Halloween Time” Magic Access Night.

## Registered event guest is required to present on-day event wristband and a valid Personalized Membership Card to enter the Designated Viewing Area for Designated Viewing Area for “Disney Halloween Time 'Boo to you' Celebration Moment”.

± Priority seating for Platinum Members is not available for the “Let's Get Wicked” show. Except for event guests who purchased the Jack Skellington’s The Nightmare Before Dinner with “Let‘s Get Wicked” Priority Admission Pass Package.

© Disney. All rights reserved.

© Disney • Pixar, All Rights Reserved

© 2024 MARVEL

Jack Skellington and Sally inspired by Tim Burton's The Nightmare Before Christmas

Hong Kong Disneyland Resort