香港迪士尼樂園度假區 將於「魔雪奇緣世界」推出「阿德爾皇室自助早餐」｜Hong Kong Disneyland Resort will launch the “Arendelle Royal Breakfast Buffet” in World of Frozen

香港迪士尼樂園度假區 將於2024年下半年在「魔雪奇緣世界」推出全新的「阿德爾皇室自助早餐」（“Arendelle Royal Breakfast Buffet”），安娜女王 將展現她優雅親民的一面，於享用自助早餐時近距離與賓客見面。飽嚐豐富多樣的美食後，「阿德爾皇室樂手」亦會於現場奏樂，歡迎大家出發探索「阿德爾王國」。

Hong Kong Disneyland Resort will introduce the all-new “Arendelle Royal Breakfast Buffet” in the second half of 2024 at the World of Frozen.  Indulge in a curated breakfast buffet fit for royalty and witness the Queen Anna’s enchanting grace and loving heart up close.  After enjoying a rich variety of delicious cuisine, the Royal Arendellian Troubadours will announce your arrival into Arendelle to great musical fanfare.

=========================================

歡迎追蹤本網的 Instagram、X 及 YouTube，與你分享各類資訊及內容。

Be sure to follow us on Instagram, X, and YouTube for the latest updates and content.

=========================================

用餐時段
Dining Session

用餐時段於所選用餐日期當天的樂園正式開放時間前1小時開始。樂園每日正式開放時間可能有所調整，並會在樂園網站不定時公佈。請在入園前14日查看最新的樂園正式開園時間。

Dining start time 60 minutes prior to Park’s official opening time​.  The Park’s daily offical opening time may be adjusted and published from time to time on the Hong Kong Disneyland website.  Please check the park hours 14 days prior to your visit for the latest official opening times.

時間：09:00-10:00 / 09:30-10:30（視乎樂園營運時間而定）

Time: 09:00-10:00 / 09:30-10:30 (Depends on Park operating schedule)

地點：「魔雪奇緣世界」- 阿德爾港畔餐廳

Venue: World of Frozen - Golden Crocus Inn

費用包括
What's included

• 1張阿德爾皇室自助早餐門票
• 於享用自助早餐時與 安娜女王 近距離見面
• 用餐時間限時為60分鐘

• One Arendelle Royal Breakfast Buffet ticket
• Queen Anna up close during buffet dining time
• Dining Time is limited to 60 minutes

供應時段
Dining Session

香港國際主題樂園有限公司 主辦的「阿德爾皇室自助早餐」將於2024年9月28日至2024年11月30日期間 （每週六），於 香港迪士尼樂園「阿德爾港畔餐廳」（「餐廳」）指定的開放時間供應（「用餐時段」）。受餐廳不時所釐定的不適用日子約束

Arendelle Royal Breakfast Buffet (“Package”) is offered by Hongkong International Theme Parks Limited (“HKITP”) on every Saturday between the period from September 28, 2024 to November 30, 2024 during the designated dining session (“Dining Session”) at the Golden Crocus Inn (“Restaurant”) in the Hong Kong Disneyland Park.  Subject to the blockout dates as determined by the Restaurant.

銷售渠道

Sales channel(s)

「阿德爾皇室自助早餐」套票現已在 Klook 平台率先發售，名額有限，售完即止。

The "Arendelle Royal Breakfast Buffet" package is now available on Klook.  Limited spots are available, so act fast before they’re gone!

官方售價（Official Prices）：

成人  Adult

HK$ 487

兒童（3 - 11歲） Child(3-11)

HK$ 365

賓客可於2024年8月28日至2024年11月30日（包括首尾兩日）期間可期間透過樂園選定指定旅行社營運之指定銷售渠道(「指定銷售渠道」）購買兌換券。名額有限，售完即止。

This offer is only applicable to purchase by Guests between August 28 to November 30, 2024 (both dates inclusive) from designated travel agencies via its designated sales channel(s) (“Designated Sales Channels”) selected by HKITP, while stock lasts.

換領阿德爾皇室自助早餐，賓客必須：

(1) 於用餐時段前抵達樂園正門的指定排隊地點，並出示（i）其有效門票/會員卡及有效入園預約以進入樂園及（ii）出示打印版或電子版的兌換券，以供掃描兌換券上的二維碼

(2) 須於進入樂園後前往「阿德爾港畔餐廳」，並在餐廳入口處出示打印版或電子版的兌換券，以供掃描兌換券上的二維碼

To redeem the Arendelle Royal Breakfast Buffet, Guest must:

(1) Arrive at the designated queue at the Park Main Entrance before the Dining Session and present (i) his/her valid ticket/membership card with valid park visit reservation for Park admission and (ii) his/her redemption ticket in printed copy or in electronic copy of his/her personal mobile device for scanning the QR code on the redemption ticket; and

(2) Arrive at the entrance of the Restaurant and present his/her redemption ticket in printed copy or in electronic copy on his/her personal mobile device for scanning the QR code on the redemption ticket

Hong Kong Disneyland Resort