.png)
2024年8月1日至31日，一眾迪士尼公主及女王，邀請各位賓客跟隨她們的步伐，一起慶祝公主月！
From August 1st to 31st, 2024, Disney Princesses and Queens invite guests to follow their lead and celebrate Princess Month together.
「皇室公主遊園」
"A Royal Walk with Princesses"
.png)
🏰 奧羅拉公主（Princess Aurora）、貝兒公主（Belle）、白雪公主（Snow White）及「灰姑娘」仙蒂（Cinderella）等迪士尼公主將於2024年8月2日至9月1日期間，每個星期五至星期日舉行「皇室公主遊園」，鼓勵大家追尋夢想。她們將從「奇妙夢想城堡」外圍啟程，並於「夢想花園」最後亮相，沿途與賓客見面互動，而盛裝打扮的賓客更有機會與公主一起同遊。
🏰 From August 2nd to September 1st, 2024, every Friday to Sunday, Princess Aurora, Belle, Snow White, Cinderella and other princesses will host "A Royal Walk with Princesses" to inspire guests to follow their dreams. They will start their journey from the exterior of the Castle of Magical Dreams and make their final appearance in the Fantasy Gardens, meeting and interacting with guests along the way. Guests dressed in royal attire might even have the chance to walk with the princesses.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
「公主出遊探險世界」
"An Adventureland Princess Encounter"
👑 由2024年8月1日起，一班充滿探索精神的公主們會輪流在「公主出遊探險世界」體驗中現身，於「探險世界」與賓客合力完成各種任務。大家可以參與 寶嘉康蒂（Pocahontas）準備的動物追蹤遊戲，或與長髮公主 樂佩（Rapunzel）攜手為畫作填上色彩等等。完成後記緊與各位迪士尼公主拍照慶祝！
👑 Starting August 1st, 2024, adventurous princesses will take turns appearing in the "An Adventureland Princess Encounter" experience in Adventureland. Join them to complete various missions. Participate in Pocahontas's animal tracking game or join Rapunzel in adding color to the artwork. Don't forget to take photos with the Disney Princesses to celebrate your achievements!
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
「童話藝坊 - 魔法化妝廳」
"Storybook Shoppe - Bibbidi Bobbidi Boutique"
.png)
此外，「仙女教母」的實習生亦會於「童話藝坊 - 魔法化妝廳」施展魔法，讓小客人變成魅力非凡的小公主。
Additionally, Fairy Godmother's apprentices will work their magic at the "Storybook Shoppe - Bibbidi Bobbidi Boutique", transforming little guests into enchanting young princesses.
「皇室宴會廳」
Royal Banquet Hall
.png)
為慶祝公主月，「皇室宴會廳」特意準備了全新設計的公主主題杯子蛋糕，包括：「灰姑娘 - 佛手柑朱古力杯子蛋糕」、「白雪公主 - 芒果蘋果杯子蛋糕」以及「艾莉奧 - 紅桑子開心果杯子蛋糕」。每款售價為 HK$ 55。
Royal Banquet Hall has prepared three new princess-themed cupcakes in honor of this special occasion. Indulge in the "Cinderella – Bergamot Chocolate Cupcake," the "Snow White – Mango Apple Cupcake," and the "Ariel – Raspberry Pistachio Cupcake," each priced at HK$ 55. Come and treat yourself to a royally delicious experience!
酒店公主主題體驗
Hotel Princess-Themed Experience
各位迪士尼公主粉絲更可入住 香港迪士尼樂園度假區酒店 延續慶祝，於 迪士尼探索家度假酒店 享受《魔海奇緣》池畔休閒時光，或到 香港迪士尼樂園酒店 享用《小魚仙》主題池畔休閒時光，讓你彷如置身故事世界當中！
Disney Princess fans can extend their celebration by staying at Hong Kong Disneyland Resort hotels. Enjoy the "Moana Poolside Leisure Times" at Disney Explorers Lodge or indulge in the "Ariel’s Royal Poolside Court" at Hong Kong Disneyland Hotel, making you feel like you are part of the enchanting story!
《小魚仙》池畔休閒時光
Ariel’s Royal Poolside Court
.png)
售價：HK$ 599
日期及時間：15:00 – 18:00
地點：香港迪士尼樂園酒店 – 室外泳池
Price: HK$ 599
Date and Time: 15:00 – 18:00
Location: Hong Kong Disneyland Hotel – Outdoor Pool
《魔海奇緣》池畔休閒時光
Moana Poolside Leisure Times
.png)
售價：HK$ 599
日期及時間：15:00 – 18:00
地點：迪士尼探索家度假酒店 – 雨澄泳池
Price: HK$ 599
Date and Time: 15:00 – 18:00
Location: Disney Explorers Lodge – Rain Drop Pool
酒店賓客更可參與尋夢公主迷宮遊或公主主題手工藝班等不同的康樂活動。
Hotel guests can also participate in various recreational activities such as the "Once Upon A Maze Adventure" or Princess-Themed Craft Workshops.
國賓廳夏日奇緣手作班：
樂佩魔髮筆； 魔雪狂熱門牌
Kingdom Club Exclusive Enchanting Summer Workshops:
Create Rapunzel Magic Pen; Frozen Fever Door Hanger
.png)
.png)
售價：國賓廳住客免費
日期及時間：15:30 – 16:30
地點：香港迪士尼樂園酒店 - 國賓廳
Price: Complimentary for Kingdom Club guests
Date and Time: 15:30 – 16:30
Location: Hong Kong Disneyland Hotel – Kingdom Club Lounge
尋夢公主迷宮遊
Once Upon A Maze Adventure
.png)
售價：酒店住客免費
日期及時間：09:00 – 21:00
地點：香港迪士尼樂園酒店 – 米奇迷宮
Price: Complimentary for hotel guests
Date and Time: 09:00 – 21:00
Location: Hong Kong Disneyland Hotel – Mickey Maze
《小魚仙》海洋珍藏工作坊：
製作 小魚仙深海幻影燈 或 小魚仙海底掛飾
"The Little Mermaid" Whozits and Whatzits Workshop:
Create Ariel’s Thingama Lamp or Ariel’s Thingama Bauble
.png)
售價：酒店住客免費
日期及時間：13:00 – 14:30
地點：香港迪士尼樂園酒店 - 水晶吊燈樓梯
Price: Complimentary for hotel guests
Date and Time: 13:00 – 14:30
Location: Hong Kong Disneyland Hotel – Grand Staircase
扭轉夏日氣球班（小魚仙與貝殼）
Summer Blast Balloon Twisting Studio ((Ariel and Shell)
.png)
售價：HK$ 100
日期及時間：2024年7月1日 – 9月1日 - 20:00 – 20:30；20:30 - 21:00
地點：香港迪士尼樂園酒店 - 水晶吊燈樓梯
Price: HK$ 100
Date and Time: Jul 1 – Sep 1, 2024 - 20:00 – 20:30; 20:30 – 21:00
Location: Hong Kong Disneyland Hotel – Grand Staircase
Hong Kong Disneyland Resort
.png)
COMMENTS