Translate

$type=slider$snippet=hide$cate=0$show=home

$show=home

「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 – AIA Vitality健康程式全力支持」賽事資料及報名安排|The Race Information & Registration Arrangements For 2024 "Hong Kong Disneyland 10K Weekend – Presented by AIA Vitality"

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

全城期待的奇妙跑步盛事「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024  – AIA Vitality健康程式全力支持」將於11月2日至3日正式開跑!今年推出全新「魔雪奇緣探索家3公里跑」,跑手將首次跑入全球首個及最大型的《魔雪奇緣》主題園區 ──「魔雪奇緣世界」。

另外,今屆賽事將為跑手帶來更多獎項,締造更多歡樂!「彼思好友5公里跑」首次增設三甲殊榮,而參加各場賽事的跑手亦可發揮穿搭創意準備好一身充滿迪士尼特色的裝束,角逐今屆新增設的「迪士尼跑手造型獎」


Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


Get ready for the most magical fun run in town with "Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 - Presented by AIA Vitality" on November 2 and 3!  This year, Hong Kong Disneyland Resort (HKDLR) are introducing the brand new "Frozen Explorers 3K", where runners will get the chance to race through the world's first and largest "Frozen" themed land – World of Frozen.

Additionally, this year’s event will bring even more awards and joy for the runners!  This year, the resort is introducing the 5K champion, 1st and 2nd runners-up with attractive prizes for the "Pixar Pals 5K", and the all-new Disney-Style Runway Awards, which adds to the excitement and celebrates runners in style with the most creative and outstanding Disney-inspired outfits!

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL



新增設「迪士尼跑手造型獎」
The All-New Disney-Style Runway Awards

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

跑手可以個人名義或組隊(最多 8 名參賽者)爭奪「迪士尼跑手造型獎」,以獨特迪士尼風格展現友誼力量。有意欲參加「迪士尼跑手造型獎」比賽的參加者,請於參賽當天提早到「會場中心」登記,並由大會協助拍攝相片*。登記時請提供參加者號碼布以茲識別。相片一經提交不設更改。參加者需以登記造型完成相關賽事。

Runners can participate as individuals or even team up (maximum of 8 participants) to compete and showcase the power of friendship in Disney style.  Participants who want to enter the competition in “Disney-Style Runway Awards” *, please enroll at Event Center, and The Officials will assist in taking photo*. Please provide your running bib for identification when registering. The photo cannot be changed or adjusted after submission. Participants must complete the relevant competition in the registered appearance.


比賽形式

比賽將會分為:個人賽(一人)及小組賽(二至八人)。

不論個人或小組,每位參加者每日只可登記一次。每位參加者不可登記或被登記多於一個活動組別。大會將取消任何重覆之報名而不作另行通知。


截止時限

參賽截止時限由會場中心開放至活動當天8時正。8時正後將會停止接受任何參賽申請。


評審準則

評審團將根據以下因素評選出決勝者/決勝隊伍,但亦不限於:

  • 創意與舒適(適合跑步)的融合
  • 引人注目
  • 能夠展示個人特質
  • 團隊合作〔個人 / 2-8人(最多8人)〕


成績公佈

大會將把「迪士尼跑手造型獎」 入圍者名單張貼於「會場中心」之活動資訊板。而所有參加者需於當日上午8時30分至8時45分到「會場中心」查閱比賽結果。大會將不會個別通知入圍者。入圍者需於同日9時30分穿著整齊造型戲服出席頒獎典禮。


獎項

每個組別的每位優勝者及入圍者將會贏得以下獎品:

優勝者:

  • 星航圖全日美食套餐乙份
  • SKECHERS鞋履禮券乙張

其他入圍者:

  • SKECHERS配飾乙份


備註

  • 「迪士尼跑手造型獎」比賽的參加者必須為「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 – AIA Vitality健康程式全力支持」中任何一項賽事的參加者。
  • 請瀏覽常見問題查閱更多關於「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 - AIA Vitality健康程式全力支持」衣著指引。
  • 圖像僅作說明用途,未必代表真實活動狀況。主辦方保留因應情況需要而更改活動內容任何部分的權利,恕不另行通知。


Competition format

The competition will be divided into: Individual Competition(One Person) and Group Competition (Two to Eight People).

Regardless of Individual or Group, each participant can only enroll once per event day. Any duplicated application will be cancelled by the Organizers without prior notice.


Application Deadline

Enrollment starting from Event Center open until 08:00 AM on Participants’ Race Day. There is no late enrollment after 08:00 AM.


Selection Criteria

Participants will be judged based on, but not limited to the following:

  • Merging of creativity and Comfortableness (suitable for run)
  • Eye catching
  • Demonstration of personality
  • Team collaboration [1 unit /2-8pax (enrollment max. 8)]


Result

Selected Finalists of “Disney-Style Runway Awards”, will be announced and displayed on the result board in the Event Center. Participants are required to check the result from 08:30 AM – 08:45 AM of the event day and attend the Ceremony with the costume on at 09:30 AM that day if shortlisted. The Officials will not notify the finalists individually.


Prizes

Each winner and finalist in each category will win the following prizes:

Champion:

  • One “All day menu” Combo Set at Chart Room Cafe , Disney Explorers Lodge
  • One SKECHRES Free Shoes Voucher

Rest of Finalist

  • One SKECHERS Accessory


Remarks

  • Participants of the " Disney-Style Runway Awards " competition must be participants in any races in the "Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 - Presented by AIA Vitality".
  • Visit the Frequently Asked Questions to learn more about “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 – Presented by AIA Vitality” dress code.
  • Images are for illustration only and may not represent the location or condition of the event. The organizers reserve the right to change any part(s) of the event without prior notice if circumstances require.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL



報名安排
Registration Arrangements


「奇妙處處通」早鳥報名由2024年7月23日至26日。「奇妙處處通」會員可參閱會員專頁,以指定連結報名參加。

Magic Access Early Bird Registration will be available from July 23, 2024 till July 26, 2024. Members may refer to Magic Access Member Site for registration access.


賽事將於2024年7月30日上午10時開始至2024年9月2日晚上11時59分接受公眾報名,賓客可於香港迪士尼樂園度假區官方網站的活動專頁報名參加。

Public Registration will be open from July 30, 2024 10:00 AM till September 2, 2024 11:59 PM.  Guests can register to participate on the event page of the official website.


參賽費用
Price

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

* 以上賽事資料正等待政府審批,賽事安排或會因為政府之要求而更改。 

**「奇妙處處通」早鳥優惠由7月23 – 26日接受報名,「奇妙處處通」會員可參閱會員專頁,以指定連結報名參加。早鳥優惠須受有關條款及細則約束。每位「奇妙處處通」會員可獲享「早鳥優惠」一次,名額有限,先到先得。所有日跑賽事均不包括香港迪士尼樂園門票。於非「早鳥優惠」期間登記之賽事,其價錢將以正價發售。 

^ 未年滿12歲的參加者必須由一名18歲或以上參加者陪同參與。 


* The above race information has been submitted for Government’s approval; arrangement maybe changed in accordance with the Government’s requirements.

** Magic Access Early Bird Offer registration will be available from July 23-26. Members may refer to Magic Access Member Site for registration access. This offer is subject to Terms and Conditions. Each Magic Access Member may use this offer once to enroll in the races — limited quota available, first come first served. All the Day Run Offers do not include any Hong Kong Disneyland Park admission tickets. Any enrolment after the Magic Access Early Bird Offer period will be based on the original price.

^  Participants under the age of 12 must be accompanied by a participant aged 18 or above.



迪士尼主題選手包
Disney Themed Runner Packs

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 – AIA Vitality健康程式全力支持」參賽費用已包括參與相關賽事、主題T裇、號碼布、號碼布扣、運動護腕(兒童跑賽事除外)、A4貼紙(僅限兒童跑賽事)和電子證書。完成賽事的參賽者可獲獎牌一枚。 

The “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024  - Presented by AIA Vitality ” fee is inclusive of race participation, a themed T-shirt, a race bib, bib buttons, a themed sports wristband (except Mickey and Friends Kids Races), an A4 sticker (for Kids Races only), and an electronic certificate. Participants will receive a medal upon completion of the race.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL



賽事資料
Race Information


Marvel超級英雄10公里跑
Marvel Super Heroes 10K

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

賽事路線圖  Route Map


這是專為未來英雄而設的賽事,讓跑手激發自己無限潛能!跑步時記得展示你最型的跑姿,向Marvel超級英雄致敬,隨時迎接超級英雄的驚喜現身。「Marvel超級英雄10公里跑」(比賽組)為「中國香港田徑總會」合辦賽事,成績將可納入香港排名,讓賽事更具意義!

Step into the action-packed Marvel universe as you tackle the Marvel Super Heroes 10K.  Runners will use their heroic running skills while racing through the resort, with Marvel characters and thrilling surprises along the way.  It’s a race fit for a Super Hero!  The event is co-organized by Hong Kong, China Association of Athletics Affiliates Limited (HKAAA) and the results of the Marvel Super Heroes 10K will be recognized in the Hong Kong rankings (Only for Race group)!


比賽日期:2024年11月3日(星期日)

比賽時間:

  • 早上6:15(比賽組)
  • 早上7:00(歡樂組)

套票價格為港幣$650。

參加者必須於活動當天年滿16歲或以上。

套票包括主題T裇、號碼布、號碼布扣和運動護腕。

「Marvel超級英雄10公里跑」(歡樂組)不設排名及獎項。

參加者完成賽事後,可於終點獲得「Marvel超級英雄10公里跑」獎牌連掛繩。


「中國香港田徑總會」繼續成為「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 - AIA Vitality 健康程式全力支持」活動的合辦伙伴。「Marvel超級英雄10公里跑」(比賽組)的優勝者更可獲得豐富獎品!賽事將分為四個年齡組別(男子組/女子組):16–19歲、20–34歲、35–44歲及45歲或以上。每個組別最快完成賽事的首三位健兒將會贏得以下獎品:

冠軍:

  • 香港迪士尼樂園酒店國賓廳「仙杜瑞拉」主題套房 或「國賓廳《魔雪奇緣》主題套房住宿一晚

亞軍:

  • 香港迪士尼樂園酒店「翠樂庭餐廳」自助午餐(2位)

季軍:

  • 迪士尼好萊塢酒店「藝彩廚」自助午餐(2位)


參賽名額不能轉讓。名額有限,先到先得,額滿即止。報名截止日期為2024年9月2日。

活動時間只供參考,大會有可能因應實際需要而作出更改。



Race Date: November 3, 2024 (Sunday)

Race Time:

  • 6:15 AM (Race Group)
  • 7:00 AM (Fun Group)

Package price is HK$650.

Participant must be 16 years old or above (on the day of event).

Package includes 1 Disney-themed running tee, running bib, a bib button and a sports wristband.

Participant will receive a “Marvel Super Heroes 10K” medal with lanyard at finish line upon race completion.

“Marvel Super Heroes 10K (Fun Group)” is not available for awards or rankings.


Hong Kong, China Association of Athletics Affiliates Limited continues to be the co-organizer for this year’s “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 – Presented by AIA Vitality”. Wonderful prizes await runners of “Marvel Super Heroes 10K (Race Group)”! Runners will be separated into four age categories (male / female): aged 16 to 19, aged 20 to 34, aged 35 to 44 and aged 45 or above, and the top three runners in each category will be awarded with the prizes below:

Champion:

  • One night hotel accommodation in Kingdom Club Cinderella Suite OR Kingdom Club Frozen Suite at Hong Kong Disneyland Hotel

1st Runner-up:

  • Lunch Buffet for 2 persons at Enchanted Garden Restaurant, Hong Kong Disneyland Hotel

2nd Runner-up:

  • Lunch Buffet for 2 persons at Ink & Plate, Disney's Hollywood Hotel


All Entries are not transferable. Entry is available on a first-come, first-served basis. Registration ends on September 2, 2024.

Schedule information are provided for your reference only and may subject to change.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


彼思好友5公里跑
Pixar Pals 5K

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

賽事路線圖  Route Map


彼思好友將在賽道旁為你打氣,讓跑手的每一步都能感受到友誼力量,與最愛的彼思好友開展一場充滿樂趣的跑步旅程!「彼思好友5公里跑」首次加入成為「中國香港田徑總會」合辦賽事,成績將可納入香港排名,讓賽事更具意義!

Join Pixar friends on a fun-filled adventure through the Pixar Pals 5K, where every step will be filled with magic and excitement as lovable Pixar characters cheer runners on.  The event is co-organized by Hong Kong, China Association of Athletics Affiliates Limited (HKAAA) and first time the results of the Pixar Pals 5K will be recognized in the Hong Kong rankings.


比賽日期:2024年11月2日(星期六)

比賽時間:早上7:00

套票價格為港幣$650。

參加者必須於活動當天年滿14歲或以上。

套票包括主題T裇、號碼布、號碼布扣和運動護腕。

參加者完成賽事後,可於終點獲得「彼思好友5公里跑」獎牌連掛繩。


新增設:「中國香港田徑總會」繼續成為「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 - AIA Vitality 健康程式全力支持」活動的合辦伙伴。「彼思好友5公里跑」的優勝者更可獲得豐富獎品!賽事將分為四個年齡組別(男子組/女子組):14–19歲、20–34歲、35–44歲及45歲或以上。每個組別最快完成賽事的首三位健兒將會贏得以下獎品:

冠軍:

  • 香港迪士尼樂園酒店國賓廳客房住宿一晚

亞軍:

  • 香港迪士尼樂園酒店翠樂庭餐廳自助午餐(2位)

季軍:

  • 迪士尼好萊塢酒店藝彩廚自助午餐(2位)


參賽名額不能轉讓。名額有限,先到先得,額滿即止。報名截止日期為2024年9月2日。

活動時間只供參考,大會有可能因應實際需要而作出更改。



Race Date: November 2, 2024 (Saturday)

Race Time: 7:00 AM

Package price is HK$650.

Participant must be 14 years old or above (on the day of event).

Package includes 1 Disney-themed running tee, running bib, a bib button and a sports wristband.

Participant will receive a “Pixar Pals 5K” medal with lanyard at finish line upon race completion.


NEW: Hong Kong, China Association of Athletics Affiliates Limited continues to be the co-organizer for this year’s “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 – Presented by AIA Vitality”.  Wonderful prizes await runners of “Pixar Pals 5K”!  Runners will be separated into four age categories (male / female): aged 14 to 19, aged 20 to 34, aged 35 to 44 and aged 45 or above, and the top three runners in each category will be awarded with the prizes below:

Champion:

  • One night hotel accommodation in Kingdom Club Room at Hong Kong Disneyland Hotel

1st Runner-up:

  • Lunch Buffet for 2 persons at Enchanted Garden Restaurant, Hong Kong Disneyland Hotel

2nd Runner-up:

  • Lunch Buffet for 2 persons at Ink & Plate, Disney's Hollywood Hotel


All Entries are not transferable. Entry is available on a first-come, first-served basis. Registration ends on September 2, 2024.

Schedule information are provided for your reference only and may subject to change.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


Duffy與好友3公里跑
Duffy and Friends 3K

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

賽事路線圖  Route Map


和閨蜜好友一同加入「Duffy與好友3公里跑」,互相見證友誼步伐,和Duffy與好友踏上一趟窩心的跑步之旅。

Embark on a heartwarming adventure with Duffy and Friends in the Duffy and Friends 3K. It’s bound to be an uplifting race as runners experience the magic of friendship with every step.


比賽日期:2024年11月2日(星期六)

比賽時間:早上7:30 及 早上8:20

套票價格為港幣$650。

參加者必須於活動當天年滿3歲或以上。12歲以下的參加者必須由一名18歲或以上參加者陪同參與。

套票包括主題T裇、號碼布、號碼布扣和運動護腕。

「Duffy與好友3公里跑」不設排名及獎項。

參加者完成賽事後,可於終點獲得「Duffy與好友3公里跑」獎牌連掛繩。

參賽名額不能轉讓。名額有限,先到先得,額滿即止。報名截止日期為2024年9月2日。

活動時間只供參考,大會有可能因應實際需要而作出更改。


Race Date: November 2, 2024 (Saturday)

Race Time: 7:30 AM and 8:20 AM

Package price is HK$650.

Participant must be 3 years old or above (on the day of event).

Participant who is aged below 12 must be accompanied by a Participant aged 18 or above.

Package includes 1 Disney-themed running tee, a bib button and a sports wristband.

“Duffy and Friends 3K” is not available for awards.

Participant will receive a “Duffy and Friends 3K” medal with lanyard at finish line upon completion.

All Entries are not transferable. Entry is available on a first-come, first-served basis. Registration ends on September 2, 2024.

Schedule information are provided for your reference only and may subject to change.


Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


新增設:魔雪奇緣探索家3公里跑
NEW: Frozen Explorers 3K

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

賽事路線圖  Route Map


一家大小的跑手將會被皇室姐妹安娜與愛莎,以及阿德爾居民的熱情所包圍,邊跑邊體驗前所未有的冰雪魔法!

Experience the enchantment of Arendelle like never before in the Frozen Explorers 3K.  This family-friendly 3K will be filled with enthusiastic support from Queens Anna and Elsa, and all the citizens of Arendelle.  Participants will also feel the icy magic through the first-ever “Frozen”-themed runner pack!


比賽日期:2024年11月3日(星期日)

比賽時間:早上7:30 及 早上8:15

套票價格為港幣$650。

參加者必須於活動當天年滿3歲或以上。12歲以下的參加者必須由一名18歲或以上參加者陪同參與。

套票包括主題T裇、號碼布、號碼布扣和運動護腕。

「魔雪奇緣探索家3公里跑」不設排名及獎項。

參加者完成賽事後,可於終點獲得「魔雪奇緣探索家3公里跑」獎牌連掛繩。

參賽名額不能轉讓。名額有限,先到先得,額滿即止。報名截止日期為2024年9月2日。

活動時間只供參考,大會有可能因應實際需要而作出更改。



Race Date: November 3, 2024 (Sunday)

Race Time: 7:30 AM and 8:15 AM

Package price is HK$650.

Participant must be 3 years old or above (on the day of event).

Participant who is aged below 12 must be accompanied by a Participant aged 18 or above.

Package includes 1 Disney-themed running tee, a bib button and a sports wristband.

“Frozen Explorers 3K” is not available for awards.

Participant will receive a “Frozen Explorers 3K” medal with lanyard at finish line upon completion.

All Entries are not transferable. Entry is available on a first-come, first-served basis.  Registration ends on September 2, 2024.

Schedule information are provided for your reference only and may subject to change.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


米奇與好友兒童跑
Mickey & Friends Kids Races

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

賽事路線圖  Route Map


精力無窮的小小跑手們亦可參與兒童跑,於專為小朋友精心設計的跑道及特設遊樂區(包括泡泡樂、遊樂園、高卡車、平衡車、滑板車及迷你高爾夫球等),和米奇與好友體驗跑步的樂趣,一家大小齊齊置身於迪士尼魔法之中!

Little ones can join in on the fun too with the Kids Races, featuring Mickey and Friends.  These races feature specially designed courses and special play area (including giant bubble fun, soft playgrounds, go-karts, balance bikes, scooters, mini-golf, and more) with a touch of Disney magic, making it the perfect choice for families and young runners.


比賽日期:2024年11月2日(星期六)或11月3日(星期日)

比賽時間:早上9:30 – 10:15、早上10:20 – 11:05及早上11:10 – 11:55(分時段起步)

賽事距離約200米。

套票價格為港幣$395。

參加者於活動當天年齡必須為5歲或以下。

套票包括主題T裇、號碼布、號碼布扣和A4貼紙。

「米奇與好友兒童跑」不設排名及獎項。

參加者完成賽事後,可於終點獲得「米奇與好友兒童跑」獎牌連掛繩。

此賽事不會跑入園區。

每位米奇與好友兒童跑的小跑手可邀請1位成人陪同參與。

參賽名額不能轉讓。名額有限,先到先得,額滿即止。報名截止日期為2024年9月2日。

活動時間只供參考,大會有可能因應實際需要而作出更改。



Race date: November 2 (Saturday) or November 3, 2024 (Sunday)

Race Time: 9:30 AM - 10:15 AM or 10:20 AM - 11:05 AM or 11:10 AM - 11:55 AM (Separate starting times)

Race distance is approximately 200 meters.

Package price is HK$395.

Participants must be 5 years old or below (on the day of event).

Package includes 1 Disney-themed running tee, running bib, a bib button, an A4 sticker.

“Mickey & Friends Kids Races” is not available for awards.

Participant will receive a “Mickey & Friends Kids Races” medal with lanyard at finish line upon completion.

This race will not run into the Park.

One adult companion is allowed to join the “Mickey & Friends Kids Races” for each entry.

All Entries are not transferable. Entry is available on a first-come, first-served basis. Registration ends on September 2, 2024.

Schedule information are provided for your reference only and may subject to change.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL



迪士尼主題服飾及活動限量徽章
Disney-Themed Costumes And Event Limited Edition Pins

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

參加者可率先於報名期間於樂園網上商店附加選購你喜歡的服裝飾品,當中包括迪士尼主題跑步徽章,以及全新推出迪士尼主題髮夾、襪子及冰巾等,配搭出獨具個人風格的迪士尼跑手造型,讓你的創意在一眾跑手中脫穎而出!

During the enrolment period, runners can check out the online Hong Kong Disneyland e-store and pre-order your Disney-themed outfits, featuring character run pins and newly launched dress-up items spanning hair clips, socks, and cooling towels as special add-ons throughout the registration period!

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


參加者亦可在報名後於網上商店憑指定網上商店代碼訂購「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 - AIA Vitality 健康程式全力支持」活動的特別版限量徽章。

In addition, participants can order a range of limited edition pins created specially for “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 - Presented by AIA Vitality” on eStore by specific code.

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL


要讓此奇妙時刻更難忘,跑手更可選購大會指定的攝影及影像產品FUJIFILM相片組合,當中包括兒童獎牌照片及6R指定相框連冲印照片,留下美好回憶。跑手於賽前到樂園網上商店購買更可享折扣優惠。

Runners can participate as individuals or even team up (maximum of 8 participants) to compete and showcase the power of friendship in Disney style. Enroll for the chance to win this award at the event center before the race and join the award ceremony to celebrate with all the stylishly dressed runners!

Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL



關懷社區 共同體驗跑步樂趣
Caring For The Community


參與「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024  – AIA Vitality健康程式全力支持」的跑手,更可為有需要的人士帶來特別意義,跑出多一層意義!香港迪⼠尼樂園度假區會將活動的部份收益捐贈予「香港傷殘⻘年協會」及「香港復康聯會」,以⽀持「傷⻘動⼒學堂」計劃及「殘疾青年人才培訓計劃」。透過「香港傷殘⻘年協會」及「香港復康聯會」,不同能⼒包括視障、聽障和肢體殘障的跑⼿亦可參加「10K Weekend」,促進傷健共融,共同體驗奇妙無比的跑步樂趣。 

Participants at the “Hong Kong Disneyland 10K Weekend 2024 – Presented by AIA Vitality” will help make a difference for people in need, all thanks to the charity link-up with Hong Kong Federation of Handicapped Youth and Hong Kong Joint Council for People with Disabilities. The resort will donate a portion of the proceeds from the event to Hong Kong Federation of Handicapped Youth in support of their “HKFHY Momentum Academy” and  Hong Kong Joint Council for People with Disabilities to support the “Talent Development Program for Young People with Disabilities”. Runners with various disabilities, including those with visual, hearing and physical disabilities can also take part in this magical fun run.



今個11月,沿着不同的奇妙路線起步,大家可跑入各個不同園區,途經各個遊樂設施。由19世紀的「美國小鎮大街」、未來感十足的「明日世界」、充滿玩味的「反斗奇兵大本營」,以至充滿北歐風光的「魔雪奇緣世界」等,跑手們可以全程沉醉於一幕幕有別於日常入園的景色,更可以在「迪士尼朋友」與超級英雄的打氣下完成賽事,收穫奇妙無比的跑步體驗!

This November, follow the magically mapped routes that wind through iconic lands and attractions within the resort.  From the enchantment of Main Street, U.S.A., and the futuristic Tomorrowland, to the fun of Toy Story Land and now the stunning landscapes of World of Frozen, soak in captivating sight after sight. And with Disney Friends, Super Heroes, and other beloved characters cheering you on, you'll swiftly float on to the finish line.



圖像僅供說明用途。主辦單位保留因應情況需要而更改任何部份的權利,恕不另行通知。

Images are for reference only. The organizers reserve the right to change any part(s) of the item(s) without prior notice if circumstances require.



Hong Kong Disneyland Resort

COMMENTS

BLOGGER
Name

(000) Disney Magical Kingdom Blog,7,(001) The Walt Disney Company,163,(002) The Walt Disney Studios,795,(003) Disney Channel & Media Networks,109,(004) Disney Consumer Products,Games and Publishing,419,(005) Walt Disney Archives,6,(006) D23 Expo,57,(007) Walt Disney Imagineering,97,(008) 美國迪士尼,540,(009) 東京迪士尼,161,(010) 巴黎迪士尼,186,(011) 香港迪士尼,2279,(012) 上海迪士尼,237,(013) 迪士尼遊輪 及 其它度假區項目,52,(014) 未來動向 及 擴建資訊,397,(015) 細說樂園系列,43,(016) 週年紀念 與 慶典 (香港迪士尼),146,(017) 舞台劇及其它娛樂表演,16,(018) Disney Pin Trading,51,(019) Walk Around the Kingdom,6,(020) Welcome Posters (HK Disneyland),6,(021) 迪士尼餐飲特輯,34,(022) 奇妙遊記 Magical Trip Report,5,(023) Walt Disney Studios Home Entertainment,20,(024) Walt Disney Animation Studios,76,(025) Pixar Animation Studios,91,(026) MARVEL,309,(027) MARVEL Studios,158,(028) MARVEL Animation,2,(029) MARVEL Television,2,(030) Lucasfilm,136,(031) Star Wars,187,(032) Indiana Jones,6,(033) The Muppets,7,(034) Disney+,109,(035) Disney Theatrical Group,7,(036) 20th Century Studios | 21st Century Fox,28,(037) National Geographic,1,(038) 商場推廣項目,54,(039) Mickey 90,23,(040) Disney Magic Moments,147,(041) Disney100 | Disney 100 Years of Wonder,32,(042) Disney Experiences' Music Albums,10,Featured Stories,5,
ltr
item
Disney Magical Kingdom Blog: 「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 – AIA Vitality健康程式全力支持」賽事資料及報名安排|The Race Information & Registration Arrangements For 2024 "Hong Kong Disneyland 10K Weekend – Presented by AIA Vitality"
「香港迪士尼樂園10K Weekend 2024 – AIA Vitality健康程式全力支持」賽事資料及報名安排|The Race Information & Registration Arrangements For 2024 "Hong Kong Disneyland 10K Weekend – Presented by AIA Vitality"
Disney, 香港迪士尼樂園10K Weekend 2024, AIA Vitality健康程式全力支持, 賽事資料及報名安排, Race Information & Registration Arrangements, Hong Kong Disneyland 10K Weekend, HKDL
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEFl7McHeQAOC8iMgctF9rCm8RQKP_YQp4qbAF9v3E0_2zsIubk1EgKR6WLHTp2PdztiB3Frw-cY3dtm_t8xkVQATKTCtuv3mwX92x9GMspJZXYrcxC7DMrPu1INg1RIg-LzpIasa67gBe7Hw_UCpBElTTKWzdYnHAIcW6WOzGbbV-QaB67kS6AHVUhg/w640-h336/The-Race-Information-And-Registration-Arrangements-For-Hong-Kong-Disneyland-10K-Weekend-Presented-by-AIA-Vitality%20_%20Disney%20Magical%20Kingdom%20Blog%20(1).jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEFl7McHeQAOC8iMgctF9rCm8RQKP_YQp4qbAF9v3E0_2zsIubk1EgKR6WLHTp2PdztiB3Frw-cY3dtm_t8xkVQATKTCtuv3mwX92x9GMspJZXYrcxC7DMrPu1INg1RIg-LzpIasa67gBe7Hw_UCpBElTTKWzdYnHAIcW6WOzGbbV-QaB67kS6AHVUhg/s72-w640-c-h336/The-Race-Information-And-Registration-Arrangements-For-Hong-Kong-Disneyland-10K-Weekend-Presented-by-AIA-Vitality%20_%20Disney%20Magical%20Kingdom%20Blog%20(1).jpg
Disney Magical Kingdom Blog
https://www.disney-magical-kingdom-blog.com/2024/07/The-Race-Information-And-Registration-Arrangements-For-Hong-Kong-Disneyland-10K-Weekend-Presented-by-AIA-Vitality.html
https://www.disney-magical-kingdom-blog.com/
https://www.disney-magical-kingdom-blog.com/
https://www.disney-magical-kingdom-blog.com/2024/07/The-Race-Information-And-Registration-Arrangements-For-Hong-Kong-Disneyland-10K-Weekend-Presented-by-AIA-Vitality.html
true
1551765394179883692
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Magic in details | 閱讀更多 » Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy