香港迪士尼樂園度假區「『奇妙處處通』會員尊享樂園及酒店三重自助餐禮遇」｜"Magic Access Members' Park & Hotel Triple Buffet Package" At Hong Kong Disneyland Resort

香港迪士尼樂園度假區 於今天公佈推出「『奇妙處處通』會員尊享樂園及酒店三重自助餐禮遇」，於即日起至2024年9月30日期間，「奇妙處處通」會員尊享樂園及酒店三重自助餐禮遇，於網上購買套票，即可由樂園食到酒店包括 香港迪士尼樂園酒店 的「翠樂庭餐廳」、迪士尼好萊塢酒店 的「藝彩廚」及 香港迪士尼樂園的「大冒險家餐廳」，試盡度假區不同自助餐滋味，讓你大飽口福！套票數量有限，售完為止。受條款及細則約束。

套票官方售價（須登入「奇妙處處通」會員專頁購買）：

• 成人﹕港幣$ 888 
• 小童﹕港幣$ 688

優惠期：即日起 至 2024年9月30日

Hong Kong Disneyland Resort today announced the launch of the "Magic Access Members' Park & Hotel Triple Buffet Package".  From now until September 30, 2024, indulge in delicious buffets with the Park & Hotel Triple Buffet Package that includes grin-inducing gourmet experiences at Enchanted Garden Restaurant at Hong Kong Disneyland Hotel, Ink & Plate at Disney's Hollywood Hotel, and Explorer's Club Restaurant at Hong Kong Disneyland Park.  It's a foodie's dream come true, so enjoy this seasonal steal before it's gone. Terms and Conditions apply.

Official Package Price (must be purchased by logging into the Magic Access Member Site):

• Adult: HK$ 888
• Child: HK$ 688

Offer Period: From now - September 30, 2024

注意事項
Important Details

「奇妙處處通」會員尊享樂園及酒店三重自助餐禮遇有效期

Magic Access Members’ Park & Hotel Triple Buffet Package Expiration

本套票包含的兌換券有效期限至2025年2月7日（不適用於2024年12月23日至2024年12月26日，2024年12月31日及2025年1月28日至2025年1月31日）。

Each Redemption Ticket including in this package is valid until February 7, 2025 (except block-out dates of December 23, 2024 to December 26, 2024, December 31, 2024 and January 28, 2025 to January 31, 2025). 

兌換券

Redemption Ticket

每張兌換券僅用於兌換「大冒險家餐廳」冒險家半自助餐，「翠樂庭餐廳」週末假日自助午餐及「藝彩廚」平日自助晚餐 各一次，賓客於抵達餐廳入口處須出示打印版或個人行動裝置上的電子版兌換券，以供掃描兌換券上的二維碼，並同時出示印有本人姓名和照片的有效會員卡以及香港國際主題樂園公司所要求的個人身份證明。

Each Redemption Ticket may redeem Explorer’s Semi-Buffet Lunch at Explorer's Club Restaurant, Weekend and Public Holiday Character Buffet Lunch at Enchanted Garden Restaurant and Weekday Character Buffet Dinner at Ink & Plate once each only. Guest is required to present the Redemption Ticket in printed copy or in electronic copy on his/her personal mobile device for scanning the QR code on the redemption ticket, and valid membership card printed with his/her name and photo and such personal identification as required by HKITP upon arrival at the entrance of the Restaurant. 

「奇妙處處通」會員尊享樂園及酒店三重自助餐禮遇 — 自助餐供應時間

Magic Access Members’ Park & Hotel Triple Buffet Package - Buffet Serving Time

1. 「大冒險家餐廳」冒險家半自助餐

地點：香港迪士尼樂園 之「大冒險家餐廳」

供應時間：每天下午 12:00 至 下午 4:30（如適用）；優惠不適用於本公司不時決定之不適用日子，包括2024年12月23日至2024年12月26日，2024年12月31日及2025年1月28日至2025年1月31日

 

2. 「翠樂庭餐廳」週末假日自助午餐（與迪士尼朋友會面）

地點：香港迪士尼樂園酒店 之「翠樂庭餐廳」

供應時間：下午 12:00 至 下午 3:00，星期六，日及公眾假期；優惠不適用於本公司不時決定之不適用日子，包括2024年12月23日至2024年12月26日，2024年12月31日及2025年1月28日至2025年1月31日

 

3. 「藝彩廚」平日自助晚餐（與迪士尼朋友會面）

地點：迪士尼好萊塢酒店 之「藝彩廚」

供應時間：下午 5:30 至 晚上 10:00，星期一至四；優惠不適用於公眾假期，公眾假期前夕及本公司不時決定之不適用日子，包括2024年12月23日至2024年12月26日，2024年12月31日及2025年1月28日至2025年1月31日

1. Explorer’s Semi-Buffet Lunch at Explorer's Club Restaurant

Venue: Explorer's Club Restaurant at Hong Kong Disneyland Park

Available Time: 12:00 PM - 4:30 PM (if applicable only), everyday, except such block out dates as HKITP may from time to time determine, including December 23 - 26,2024, December 31, 2024 and January 28 - 31, 2025

 

2. Weekend and Public Holiday Character Buffet Lunch at Enchanted Garden Restaurant

Venue: Enchanted Garden Restaurant at Hong Kong Disneyland Hotel

Available Time: 12:00 PM - 3:00 PM, Saturday, Sunday and public holiday, except such block out dates as HKITP may from time to time determine, including December 23 - 26,2024, December 31, 2024 and January 28 - 31, 2025

 

3. Weekday Character Buffet Dinner at Ink & Plate 

Venue: Ink & Plate at Disney's Hollywood Hotel

Available Time: 5:30 PM - 10:00 PM, Monday to Thursday, except public holiday, public holiday eve and such block out dates as HKITP may from time to time determine, including December 23 - 26,2024, December 31, 2024 and January 28 - 31, 2025

Hong Kong Disneyland Resort