#FirstLookFromHKDL｜香港迪士尼樂園「魔雪奇緣世界」（World of Frozen）將於2023年11月隆重登場 + 全新概念圖發佈

繼於上週發佈了有關「雪嶺滑雪橇」的資訊後，香港迪士尼樂園度假區行政總裁 莫偉庭 於今天的2022財政年度業績發佈中，正式公佈「魔雪奇緣世界」（World of Frozen）將於2023年11月隆重登場，將成全球首個及最大型的《魔雪奇緣》主題園區！

After released an update from “Wandering Oaken’s Sliding Sleigh” last week, Michael Moriarty, managing director at Hong Kong Disneyland Resort, officially announced that the World of Frozen will open in November during today's Fiscal Year 2022 Annual Business Review.

全新概念圖

Brand New Concept Art

 

從這張概念圖可見，阿德爾王國內的《阿德爾日報》（Arendelle Daily Press）報館、「Golden Crocus Inn」餐廳（供應快餐）、阿德爾港口環境，燈塔以及 奧肯 的商店。

We can take a closer look at the Arendelle Daily Press, Golden Crocus Inn (Quick-service restaurant), the area of Arendelle Harbor, the lighthouse, and "Wandering Oaken's Trading Post and Sauna" (His shop).

香港迪士尼樂園度假區 親善大使 陳麗儀（Lily Chan）及 唐俊迪（Tony Dick）也急不及待帶大家走近「魔雪奇緣世界」。

HKDLR Ambassadors Lily & Tony would also like to give us a closer look at this latest land.

「魔雪奇緣世界」地圖（於2023年1月公開）

The Map of World of Frozen (Revealed in January, 2023)

「魔雪奇緣世界」（World of Frozen）將會是全球迪士尼第一個以《魔雪奇緣》為主題的園區，賓客會投入「夏雪節」慶典的歡樂氣氛。「魔雪奇幻之旅」（Frozen Ever After）將由「阿德爾皇家碼頭」出發，乘坐精美的手工木刻小船，探索愛莎的冰雪皇宮每一項細節，體驗一次難忘的旅程。「雪嶺滑雪橇」（Wandering Oaken's Sliding Sleighs）先帶大家探訪商棧老闆 奧肯 的商店，當中可以聽到更多有關穿越王國森林和峽灣的故事，並於旅途上看見可愛的小白及馴鹿斯特，齊心合力地把雪橇拉上最高處。園區內還有「滴答精品店」（Tick Tock Toys & Collectibles）以及「極光糖果屋」（Northern Delights），為到訪 阿德爾王國 的賓客提供特色紀念品。

World of Frozen – the first highly immersive Frozen-themed land inspired by the Walt Disney Animation Studios hit films – is coming to Hong Kong Disneyland, where guests will be able to visit the kingdom of Arendelle and be fully immersed in all its sights, sounds, cuisines, and traditions, as seen in the all-time favorite movies.  World of Frozen will be home to two exciting attractions: the first Frozen-themed coaster, Wandering Oaken’s Sliding Sleighs, where guests will embark on a scenic ride designed and built by Wandering Oaken and powered by his buddies Olaf and Sven, as they work together to pull the sleds to the top of the lift hill; and Frozen Ever After, the attraction where guests are invited to go on a whimsical journey to visit Elsa’s Ice Palace on the special occasion of “Summer Snow Day” and meet all their beloved friends from Frozen.  Guests can also visit the Tick Tock Toys & Collectibles and Northern Delights for more Frozen Fun in the future.

See you all this November!

密切留意更多精彩內容。

Stay tuned for more updates.

Hong Kong Disneyland Resort