0+3 免檢疫 香港迪士尼迎首批國際賓客！｜Hong Kong Disneyland Resort Welcomed The First Group Of Overseas Tourists Under The Latest "0+3" Hong Kong Quarantine Policy

 

0+3免檢疫措施實施
香港迪士尼首批國際賓客

Hong Kong Quarantine Policy Updated to 「0+3」: 
Hong Kong Disneyland Resort Welcomed The First Group Of Overseas Tourists

來自印度的Bhuta一家四口， 是自香港實施0+3免檢疫措施後，首批到訪香港迪士尼樂園度假區的國際賓客。

10歲的哥哥和5歲的妹妹最近生日，當爸爸Bhuta得知香港放寬入境檢疫措施之後，馬上安排一家人前來香港，信守諾言帶子女前來香港迪士尼樂園慶祝，並入住香港迪士尼樂園酒店。

他們抵港後完成了三日的醫學監察，之後就正式踏上香港迪士尼的奇妙之旅！香港迪士尼一眾「演藝人員」一聽到有國際賓客到訪，都非常興奮，悉心安排今次的生日慶祝活動。香港迪士尼樂園度假區行政總裁 莫偉庭（Michael）亦親自迎接，祝願他們有難忘的體驗。

團隊細心款待他們一家，除了花一整天暢遊樂園之外，更遊覽了迪欣湖和大嶼山等的景點，久未訪港的Bhuta一家在這裡度過了歡樂的時光。

Bhuta指今次的香港迪士尼之旅非常難忘，小朋友度過了一個開心的生日，又指因應疫情一家人已經很久沒有出國度假，他們認為今次選擇到訪香港迪士尼的決定非常正確，他們享受每個安排和精彩片段，更指疫情令他們明白到要珍惜生活每一個開心時刻。

香港迪士尼希望，能夠為Bhuta一家的生日之旅增添一生難忘的回憶，亦希望能將這份期待帶給所有到訪香港迪士尼的賓客。即使戴上了口罩，仍難掩Bhuta一家的笑容。香港迪士尼期待更多訪港旅客前來，一眾「演藝人員」已經準備就緒，再次為大家帶來更多、更奇妙的體驗！

It’s been too long since Hong Kong Disneyland Resort (HKDL) has hosted any overseas tourists and HKDL is so thrilled to receive the Bhuta family!  Traveling from India after hotel quarantine was removed, the family underwent three days of medical surveillance.  With the assistance of Hong Kong Disneyland Hotel's Cast Members, they explored the beautiful Hong Kong including Inspiration Lake and Lantau.  And what next after they finished doing that?  Of course, they visited the park for a day of fun!  Their trip was all about a father keeping his promise to bring his family here for both kids’ birthday celebrations!  All the cast members hearing the family’s story were so excited!  With HKDL most sincere wishes for the family to have the best celebration ever, delights and surprises were prepared for their stay at the resort.  When asked about how they felt about their trip, the Bhuta family wanted to share with everyone a beautiful message - “Live life as if everything is rigged in your favor.”  The family was very glad they made the decision to come now.  They enjoyed every single moment spent in Hong Kong and at Hong Kong Disneyland, and they hope for the same for everyone!

The mission to create memories of a lifetime for the Bhuta family has been successful.  From their big smiles (even under their masks) we know that they had a blast.  HKDL hopes to do the same for everyone who visits HK Disneyland.  HKDL truly hope the Cast Members will soon be able to welcome more guests and fans from all around the world!

Hong Kong Disneyland Resort