關於 迪士尼商店（上海陸家嘴旗艦店）暫停營業的通知Temporary Closure of The Disney Store (Shanghai Lujiazui Store)

［即時發佈 FOR IMMEDIATE RELEASE］

關於 迪士尼商店（上海 陸家嘴 旗艦店）暫停營業的通知

Temporary Closure of The Disney Store (Shanghai Lujiazui Store)

由於目前疫情防控的需要，上海市 陸家嘴 附近的主要公共場所已暫時關閉。為保障顧客和員工的健康與安全，位於 上海 陸家嘴 的迪士尼旗艦店將自2020年1月25日（大年初一 ）開始暫停營業，恢復營業時間將重新通知。逐步給你帶來任何不便，我們深表悔意。

目前，位於上海興業太古匯商場內的迪士尼商店仍正常營業。後續如有變更，將以店鋪通知為準，顧客可撥打電話（021）5255 5979 諮詢。

恭祝大家新春快樂，健康祥和！

Due to the prevention and control of the disease outbreak, major public facilities in the Shanghai Lujiazui area are temporarily closed. In order to ensure the health and safety of our customers and Cast, Shanghai Disney Store in Lujiazui is temporarily closing starting January 25, 2020 and we will announce the reopening date upon confirmation. We are sorry for the inconvenience this may cause.

Currently Disney Store at Tai Koo Hui shopping mall operates as normal. Any further change to the business hours will be announced at the Store. For customer inquiry, please call (021) 5255 5979. 

We wish our customers a healthy and happy Spring Festival!

迪士尼商店

2020年1月25日

Disney Store

January 25, 2020