2019 Cathay Pacific International Chinese New Year Night Parade:
Hong Kong Disneyland – “Giving You a Happier Chinese New Year”
喜迎豬年,由 香港旅遊發展局 舉辦的 第24屆「國泰航空新春國際匯演之夜」(Cathay Pacific International Chinese New Year Night Parade)將於 己亥豬年 大年初一(2019年2月5日)晚上假 尖沙咀 舉行。今年一共有 9部花車 及 25支表演隊伍 參與演出,「開年 開運 開心」(“Best Fortune. World Party.”)的主題延續至今年。巡遊行列當晚由 香港文化中心廣場 出發,沿 廣東道、海防道、彌敦道 及 梳士巴利道 前行,並以 香港喜來登酒店外 為終點。
香港迪士尼樂園度假區(Hong Kong Disneyland Resort)於今年繼續參與這個盛會,當中以「讓新春更快樂」(“Giving You a Happier Chinese New Year”)作為主題,Cookie 將首度參與「國泰航空新春國際匯演之夜」,並聯同多位「迪士尼朋友」向大家拜年!
年初一晚的「國泰航空新春國際匯演之夜」後,造型別致的花車將在 大埔林村 的「香港許願節」展出至2019年2月19日。此外,多支國際表演隊伍也將於 2019年2月6及7日 分別在 大埔林村 及 黃大仙中心北館 送上精采演出。
花車簡介(About the parade float):
迪士尼朋友於新春喜躍登場,將香港迪士尼樂園奇妙歡樂的氣氛帶到尖沙咀,寓意喜上加喜,讓新春更快樂!
花車金碧輝煌、花團錦簇、張燈結彩的設計,別具中國新春的傳統氣息。米奇、米妮、Duffy,聯同新朋友Cookie,穿上賀年新裝向大家拜年!更多迪士尼朋友亦盛裝赴會,與你近距離見面!祝願各位新春更快樂!
It’s a happier Chinese New Year than ever as Disney friends join the fun to bring the magic of Hong Kong Disneyland to all.
The colourful Hong Kong Disneyland float will feature bold reds and golds with green accents, complemented by a gorgeous floral overlay and illuminated lanterns that pay homage to traditional Chinese décor. Wearing Chinese New Year outfits, Mickey and Minnie Mouse and Duffy will give New Year's greetings to all with their newest friend Cookie. More Disney friends will come along in their new festive costumes to wish everyone a happier Chinese New Year than ever before!
資訊(Information):
巡遊路線
Parade Route
日期: 2019年2月5日(大年初一)
時間: 晚上8:00至9:45(巡遊路線一帶將在下午6:00舉行熱身派對)
Date: 5 February 2019 (Chinese New Year’s Day)
Time: 8–9:45pm (A variety of street performances will entertain the crowds along the route from 6pm onwards)
觀眾席購票:
Admission to spectator stand:
位於香港文化中心露天廣場的觀眾席,票價每位 港幣$480 / 港幣$450 / 港幣$300。
位於彌敦道的觀眾席,票價每位 港幣$300。
入場券由2019年1月26 日(星期六)起,於尖沙咀天星碼頭的香港旅遊發展局旅客諮詢中心(服務時間:上午8:00至晚上8:00)以發號碼牌方式公開發售,客人領號碼牌後可於同日稍後指定時間購票。每人每次限購四張,售完即止。
HK$480/HK$450/HK$300 per person for spectator seats at the Hong Kong Cultural Centre Piazza.
HK$300 per person for spectator seats on Nathan Road.
Ticket sales begin on Saturday, 26 January and are available on a first-come-first-served basis at the Hong Kong Tourism Board Visitor Centre at Star Ferry Concourse, Tsim Sha Tsui (Opening hours: 8am to 8pm daily). Each visitor will be given a number tag to purchase tickets at a designated time on the same day. (Maximum four tickets per person, per transaction.)
COMMENTS