全新「公主皇室庭園」將於2017年12月14日開幕，賓客可以在典雅的庭園與喜愛的迪士尼公主相聚，令夢想成真！
The brand-new Royal Princess Garden will be opening on December 14, 2017 at Hong Kong Disneyland, and guests can enter an exquisitely-themed garden area to enjoy dream-come-true meetings with beloved Disney Princesses.
庭園內設有 香港迪士尼樂園 首間「魔法化妝廳」，備有8款不同造型的迪士尼公主禮服、閃亮奪目的化妝組合和精美飾物，助賓客化身魅力非凡的小公主。可供選擇的公主禮服包括 愛莎女皇、安娜公主、白雪公主、睡公主、貝兒、灰姑娘、長髮公主樂佩 和 蘇菲亞公主。
Royal Princess Garden will also feature the park’s first Bibbidi Bobbidi Boutique, a magical beauty salon where children are magically transformed into princesses complete with hairstyling, makeup and a Disney Princess costume of their choosing, including Elsa, Anna, Snow White, Aurora, Belle, Cinderella, Rapunzel and Sofia the First. After their regal makeover, little princesses can commemorate their unforgettable moment with a souvenir photo.
~ 「魔法化妝廳」服務 ~
~ “Bibbidi Bobbidi Boutique” Packages ~
皇冠系列公主造型
The Crown Package
皇冠系列價值 港幣 $980，包括：
● 公主禮服
● 髮型設計
● 皇冠
● 飾帶
● 閃爍化妝
● 手部美甲
● 8 x 10吋精美照片連數碼照片下載乙張，隨相附送精美相片封套乙個
The Crown Package costs HK $980 and features:
• Disney Princess costume
• Hair styling
• Crown
• Sash
• Shimmering make-up
• Manicure
• 8” x 10” photo & digital download with premium photo folder
城堡系列公主造型
The Castle Package
城堡系列價值 港幣 $1,980，包括：
● 公主禮服
● 髮型設計
● 服裝
● 皇冠
● 飾帶
● 權杖
● 指環套裝
● 閃爍化妝及化妝套裝
● 手部美甲
● 8 x 10吋精美照片連數碼照片下載乙張，隨相附送精美相片封套乙個
The Castle Package costs HK $1,980 and features:
• Disney Princess costume
• Hair styling
• Costume
• Crown
• Sash
• Wand
• Ringset
• Shimmering make-up & Cosmetic Palette
• Manicure
• 8” x 10” photo & digital download with premium photo folder
~ 製作個人化奇妙童話冊 ~
~ Make your own Enchanted Storybook ~
樂園推出全新個人化影像服務，讓小賓客化身成迪士尼童話故事中的主角，打造自己獨一無二的奇妙童話冊，以獨特方式紀念化身公主的奇妙時刻。
An all-new personalized imaging service will turn young guests into the main characters of their very own Enchanted Storybook. The special moments from their experiences as a princess will be preserved forever in this unique memento.
奇妙童話冊價值 港幣 $1,980，可自選以下迪士尼公主及故事：
● 《魔雪奇緣》愛莎女皇
● 《魔雪奇緣》安娜公主
● 《白雪公主》白雪公主
● 《睡公主》睡公主
● 《灰姑娘》灰姑娘
● 《魔髮奇緣》長髮公主 樂佩
Enchanted Storybook cost HK $1,980. Choice of characters and stories:
● Queen Elsa in “Frozen”
● Princess Anna in “Frozen”
● Snow White in “Snow White”
● Sleeping Beauty in “Sleeping Beauty”
● Cinderella in “Cinderella”
● Rapunzel in “Tangled”
故事書語言：
● 繁體中文 與 英文
Language for the Enchanted Storybook:
• Traditional Chinese and English
預訂或查詢：
● 香港迪士尼樂園官方網站
● 香港迪士尼樂園度假區熱線 +852 3550-3388
To order or inquire:
• Hong Kong Disneyland Website
• Hong Kong Disneyland Resort hotline: +852 3550-3388
備註：製作時間為 14個工作天
Remark: A total of 14 working days are required for production
Hong Kong Disneyland Resort
COMMENTS