“ad explorare et somniare”
迪士尼探索家度假酒店（Disney Explorers Lodge）是 香港迪士尼樂園度假區（Hong Kong Disneyland）的第三間酒店，酒店定於 2017年4月30日 隆重開幕。有別於 香港迪士尼樂園酒店 和 迪士尼好萊塢酒店，這間酒店有更豐富的主題和背景故事，當中更透過探索異國主題及故事情景，成功塑造出一個遠離煩囂的休閒度假勝地。迪士尼探索家度假酒店 是全港首間以探索和悠閒度假為主題的酒店，酒店樓高七層，提供750間海景或園林景觀客房。
★ 本探索指南將於酒店開幕後適時更新內容，敬請留意。 ★
「ad explorare et somniare」拉丁文箴言是酒店的座右銘，意指「勇於探索‧開創夢想」（To explore and dream）。迪士尼探索家度假酒店（Disney Explorers Lodge）以上世紀20年代初的探險黃金時期為主題，藉此向偉大的探險時代致敬。根據酒店的背景故事，迪士尼探索家度假酒店 是由一班來自世界各地的探索家共同興建，他們以 亞洲（Asia）、大洋洲（Oceania）、南美洲（South America）和 非洲（Africa）作為主題來設計酒店，酒店的建築風格、四個翼樓 及 四個主題庭園 均展現了這四大洲的獨特景致和文化。這班探索家是來自於植物學、鳥類學、製圖學、工程學 和 繪圖 等方面的專家，探索團隊喜歡使用一艘名為「尋夢號」（The Dreamfinder）的飛船出發到世界各地探索新事物。
亞洲翼樓設計採用傳統 馬來西亞 木屏 及 蘇門答臘鞍屋屋頂結構。大洋洲翼樓設計以 瓦努阿圖拱形的茅草屋為藍本。南美洲翼樓設計充滿 巴西亞馬遜 的建築特色，例如採用垂直壁板和棚屋屋頂的線條。非洲翼樓及其建築材料設計靈感來自 加納 的 泥牆圖案 以及 喀麥隆以泥和 樹枝。
酒店正門前外停泊了一部吉普車，令整體氣氛大大提升。
車身上印有編號「DEL 043017」，當中的「DEL」是指 Disney Explorers Lodge，而「043017」則是酒店的開幕日期（2017年4月30日）。
迪士尼探索家度假酒店 標誌
迪士尼探索家度假酒店 格言
~ 行李寄存區 Baggage Deposit Area ~
迪士尼探索家度假酒店 歡迎各位探險家和冒險家到此休息和聚首一堂。 因此，行李寄存區亦加上了別具心思的設計。
除了有多款探險裝備和復古行李等物品外，寄存區內亦掛有 亞洲（Asia）、大洋洲（Oceania）、南美洲（South America）和 非洲（Africa）的主題為海報，大家可以在當中見到幾位熟悉的「迪士尼朋友」。
~ 酒店大堂 Hotel Lobby ~
當大家進入酒店後會找酒店的地圖。
迪士尼探索家度假酒店 平面地圖
The map of Disney Explorers Lodge
酒店大堂位於 三樓，大堂擁有三層高的樓底。探險家會在旅程中將獨木舟倒轉而變成休息之所，正因如此，酒店大堂的天花特意設計成像一艘倒轉了的獨木舟，藉此寓意為各位探險家提供一處休息之所。
位於大堂中央位置是一個休息區。這班探索家先驅在當年抵達這個地方時，發現這地的資源跟他們國家的建築原材料相似，於是他們利用這些資源搭建主樓、居所和工作室。大堂內保留了 這班探索家先驅的大本營部份遺址 以及 他們在世界各地蒐集的珍藏品。
作為探索家先驅在昔日的大本營，休息區內的四張大桌子均以行李箱打造而成。
休息區內的兩張圓形桌子還展示了一些探險家的用品、興建酒店的設計草圖、興建酒店的工具 以及 珍貴的舊照片。
休息區內的照明燈亦以望遠鏡作為主題。
抬頭一看，大家更會發現「隱藏米奇」（“Hidden Mickey”）的蹤影。
往下望，地氈上亦有「隱藏米奇」（“Hidden Mickey”）的蹤影。
酒店大堂的登記櫃枱設有14 個服務櫃位，當中有兩個櫃位更是為使用輪椅的賓客而設。櫃枱左右兩側設有飛船螺旋翼的裝飾。
櫃枱中央位置擺放了一張世界地圖，當中有不少地圖值得大家逐一發掘。
地圖上隱藏着 米奇老鼠（Mickey Mouse）、高飛（Goofy）、唐老鴨（Donald Duck）以及 彩鳥古雲（Kevin）的圖案，他們的所在位置則留待大家自行去發掘。
大家還可以在地圖上找到四位探險家的剪影。
探索家 Jack Kenderson（向 Ken Anderson 致敬）
另外，位於酒店大堂「夢想之泉」（ “Dreamer’s Spring”）旁邊的休息區亦展出了「尋夢號」飛船 的小模型、舊相片 以及 設計草圖。刻在小模型上的資料提到，「尋夢號」飛船 是由探索家 Jack Kenderson 設計，當中其實是向「迪士尼傳奇人物」Ken Anderson 致敬。由《雪姑七友》（“Snow White and the Seven Dwarfs”）到 加洲迪士尼樂園（Disneyland），Ken Anderson 在動畫製作、建築設計 及 藝術設計 等範疇上對 迪士尼 有着重大的貢獻，因此亦被稱為「Walt Disney's Jack of All Trades」，在「尋夢號」飛船小模型刻上的「jack-of-all-trades explorer」正正代表着這個傳奇人物的稱號。
探索家 Marco Daviolo（向 Marc Davis 致敬）
鳥類學家和探索家 Marco Daviolo 其實是向「迪士尼傳奇人物」Marc Davis 致敬，Marc Davis 是一名動畫師、藝術家 以及「幻想工程師」。他對 迪士尼 有着重大的貢獻，是「Disney's Nine Old Men」九大元老的其中一名動畫師，Marc Davis 曾參與《雪姑七友》（“Snow White and the Seven Dwarfs”）、《睡公主》（“Sleeping Beauty”）、「提基神殿」（“Enchanted Tiki Room”）、「小小世界」（“it's a small world”）、「森林河流之旅」（“Jungle Cruise”）以及「幽靈公館」（“The Haunted Mansion”）等多部動畫作品和遊樂設施的製作工作。Marc Davis 在退休後仍然有參與 EPCOT Center 以及 東京迪士尼樂園（Tokyo Disneyland）的發展工作。
酒店大堂亦設有 行李部服務櫃位 以及 兒童活動區。
迪士尼探索家度假酒店 經常接侍來自世界各地的探險家和冒險家，酒店內將展示 過千件 由世界各地搜羅到的工藝品及珍藏，包括：馬里（Mali）、巴布亞新幾內亞（Papua New Guinea）、印尼 峇里島（Bali）、哥斯達黎加（Costa Rica）、玻利維亞（Bolivia）、科特迪瓦（Ivory Coast）等，展品遍佈酒店室內外各處。
另外，大堂內亦擺放了一幅酒店的掛畫，當中印有拉丁文箴言「ad explorare et somniare」座右銘。
~ 米奇與好友以全新探索團隊造型亮相 ~
~ Brand New Explorer Outfits for Mickey and Friends ~
酒店大堂內放有4個為探索團隊而設的行李箱，當中亦有不少細緻的地方讓大家慢慢欣賞。
探索領隊 米奇老鼠
Explorer Mickey Mouse
行李箱內有六面旗幟，根據國際通語信號旗的資料，由左至右的旗幟分別代表着 M、I、C、K、E 和 Y 六個英文字母，將他們串連起來即是「MICKEY」。
行李箱內有一幅星像圖，當中可以找到 米奇老鼠、「幸運的兔子」奥斯華（Oswald the Lucky Rabbit）以及 Ortensia。Ortensia 是奥斯華的另一半，她於 1927年的《The Banker's Daughter》動畫短片中首度亮相。
行李箱內的《Boat Builders》書籍、船隻設計圖 及 模型 是向1938年的《Boat Builders》動畫短片致敬。
說到米奇，那當然不少得 1928年的《威利汽船》（“Steamboat Willie”）的照片，《威利汽船》是全球第一部有聲動畫片，世界知名的 米奇老鼠 在這部動畫短片中首次和大家見面。
「迪士尼小熊」Duffy 也陪伴着米奇四出探險。
冒險家 米妮老鼠
Adventuress Minnie Mouse
米妮喜歡以繪畫和標本等的形式來記錄旅程中的事物，除了 Duffy 的畫作外，大家亦可以找到具有米奇元素的昆蟲。
飛行家 高飛
Pilot Goofy
作為一名飛行家，高飛 的行李箱內放有不少與飛行相關的物品。大家可以在行李箱內看到 1940年的《Goofy's Glider》動畫短片 的海報，這是 高飛 其中一次的飛行經歷。
行李箱內的《Plane Crazy》書籍是向1929年的《Plane Crazy》動畫短片致敬。
高飛 也不忘攜帶一些「高飛飛行學院」的飛行證明文件。
此地圖的目的地是 香港。
觀鳥專家 唐老鴨
Bird-watcher Donald Duck
他在旅程中也不忘帶着 黛絲（Daisy Duck）、路兒（Louie）、輝兒（Huey）和 杜兒（Dewey）的照片。
近年來到樂園的 小蜜蜂 Spike（Spike the Bee）也有在 唐老鴨 的筆記上出現，小蜜蜂 Spike 早於1940至1950年代在 唐老鴨 的卡通動畫系列中出現，而唐老鴨亦曾作弄過這隻小蜜蜂。小蜜蜂 Spike 分別於 2015年、2016年 及 2017年 的春季活動中亮相。
大家可以在行李箱內看到《Donald Sees South America》的書籍，當中是向 1945年的同名書籍致敬。
鴕鳥 Hortense 於1937年的 唐老鴨 的動畫短片《Donald's Ostrich》中首度亮相，大家在行李箱內找到 Hortense 的照片。
「反斗鳥」（The Aracuan Bird）於2015年的春季活動上首度現身樂園，「反斗鳥」於1944年的《西班牙三紳士》（“The Three Caballeros”）動畫電影中首度亮相。行李箱內有一本關於牠的書籍，書上印有「Doctor Mary Blair」的名字，當中是向 迪士尼傳奇人物 Mary Blair 致敬，Mary Blair 曾為《西班牙三紳士》（“The Three Caballeros”）、《小飛俠》（“Peter Pan”）以及「小小世界」（“it's a small world”）等 迪士尼動畫及遊樂設施繪畫設計圖。
大家還可以在行李箱內找到一本《Clown of the Jungle》的書籍，當中是向 1947年的同名短篇動畫電影致敬，這是第一部有「反斗鳥」（The Aracuan Bird）出現的短篇動畫電影。
~ 「夢想之泉」 “Dreamer’s Spring” ~
「夢想之泉」旁邊的休息區亦放有探孛家的合照、探險舊照與珍藏。
~ 升降機 Elevator ~
現在為大家送上 酒店大堂 及 行李寄存區 的影片。
~ 「叢林商店」 The Trading Post ~
「叢林商店」是由一班曾到訪過大洋洲旅行的探索家所建立，他們帶來當地的特色商品與其他探索家進行交易，由最初的小店發展到現今具規模的商店，為各位探索家在下次旅程前提供充足的裝備。在商店的角落有一個工作間，方便探索家記錄旅程中的點滴。透過觀察工作桌上的物品，當中可以了解到這名探索家是一位喜愛觀鳥的人。
商店環境
鼓形吊燈上亦有「隱藏米奇」（“Hidden Mickey”）的蹤影。
貨架上亦有 迪士尼探索家度假酒店 的標誌。
獨家商品
Exclusive Merchandise
米奇老鼠 12吋探索領隊毛公仔 12 inch Mickey the Explorer Plush
米妮老鼠 12吋植物專家毛公仔 12 inch Minnie the Adventuress Plush
HK $238 each
迪士尼探索家度假酒店限量版開幕徽章
Disney Explorers Lodge Grand Opening Limited Edition Pin
HK$128
迪士尼探索家度假酒店「奇妙處處通」會員尊屬限量版徽章
Disney Explorers Lodge Magic Access Exclusive Limited Edition Pin
HK $198
迪士尼探索家度假酒店徽章套裝（一套四款）
Disney Explorers Lodge Pin Set (set of 4)
HK $208
迪士尼探索家曲奇（一套四件）
Disney Explorers Cookies (set of 4)
HK $128
迪士尼探索家原子筆（一套四件）
Disney Explorers Pen (set of 4)
$128
迪士尼探索家成人服裝
Disney Explorers Outfit (Adults)
HK $248
迪士尼探索家休閒袋
Disney Explorers Tote Bag
HK $328
迪士尼探索家草帽 Disney Explorers Straw Hats
HK $198 each
迪士尼探索家筆記本
Disney Explorers Notebook
HK $108
迪士尼探索家行李牌
Disney Explorers Luggage Tag
HK $85
迪士尼探索家磁石貼（一套四款）
Disney Explorers Magnets (set of 4)
HK $85
迪士尼探索家便條（一套四件）
Disney Explorers Notepad (set of 4)
HK $75
迪士尼探索家水杯
Disney Explorers Mug
HK $108
迪士尼探索家鎖匙扣
Disney Explorers Keychain
HK $85
迪士尼探索家雨傘 Disney Explorers Umbrella
HK $168
迪士尼探索家標誌水樽
Disney Explorers Water Bottle
HK $148
迪士尼探索家玻璃杯（一套兩件）
Disney Explorers Glass (set of 2)
HK $88
迪士尼探索家手機殼
Disney Explorers Phone Case
Starting from HK $288
現在為大家送上「叢林商店」（The Trading Post）的影片。
~ 雨澄泳池（室外泳池） Raindrop Pool (Outdoor Pool) ~
~ 酒店客房 Hotel Rooms ~
酒店客房分為 標準客房（Standard Room）、豪華客房（Deluxe Room）、高層豪華客房（Premium Room）以及 海景客房（Sea View Room）四種，每房提供兩張雙人睡床，最多可容納四位成年賓客。客房的景觀包括 南中國海海景 以及 四個主題庭園。
客房匙卡
迪士尼探索家度假酒店 有多達7成的相連房間，讓賓客有私人空間之餘亦可隨時與鄰近的親朋好友溝通、互相照顧。酒店有近50房間有機會於晚上觀賞到「星夢奇緣」煙花表演，為賓客締造難忘時刻；部分客房更設有可俯瞰海景及花園美景的窗台。
750酒店客房設計採用亞洲、大洋洲、南美洲 和 非洲 四個不同地區為設計主題，溫暖的主色調，配以大自然的圖案，深色木材，森林的色彩及用上動物圖案作為點綴。不同翼樓房間內的床頭板更各自鑲有 四款 充滿歷奇風格的米奇老鼠和米妮老鼠頭像，設計獨一無二，充滿迪士尼特色。
入住賓客的小驚喜
房內的獨立浴室採用開放式間隔，洗手盆與淋浴設施分開，酒店亦按賓客需要提供嬰幼兒設備，包括：兒童浴袍、兒童牙刷套裝、幼童浴盆及兒童腳踏等等。
酒店日用品套裝
每間客房都擺放了一塊設計獨特的鏡子、桌子、椅子和鼓狀矮凳。
房門牌的設計像一個行李牌。
客房房門採用拍卡系統，而拍卡裝置更加上了與「MyMagic+」系統相似的 米奇頭圖案，期望這項技術於未來在 香港 出現。
為了配合四個不同文化的主題，翼樓走廊的牆壁圖案、工藝品、珍藏 和 燈飾 各具特色，別具異國色彩。
燈飾
工藝品 及 珍藏
牆燈 及 牆壁圖案
迪士尼探索家度假酒店 設有三間主題餐廳，一共可容納500名賓客用饍，以糅合不同文化元素及探索主題，提供超過550款世界各地的美食。三間主題餐廳均位於酒店2樓。
~ 「雲龍軒」 Dragon Wind ~
餐廳中式大門
孔明燈造型吊燈
精選菜式
「雲龍軒」（Dragon Wind）是以承傳古代中國智慧為主題的中菜餐廳，設有飛龍風箏的佈置，賓客可一嚐地道的農村風味、傳統粵菜和其他中國省份菜餚，欣賞啟發自五行概念的烹調手法及餐廳裝潢。餐廳設有248個座位，而賓客於自助餐時段更有機會與「迪士尼朋友」見面。
位於「雲龍軒」牆上的水彩畫是向 迪士尼傳奇人物 動畫師 黃齊耀（Tyrus Wong）致敬。黄齊耀 因創作經典 迪士尼動畫長片《小鹿斑比》（“Bambi”）中壯麗的背景畫而廣為人熟悉。
《小鹿斑比》（“Bambi”）背景畫
餐廳設有名為「東山」（East Mountain）和「西山」（West Mountain）的兩個私人廳房。
「東山廳」（Eastern Mountain）是個半獨立廳房，廳房採用中東和印度為裝飾主題。
「西山廳」（Western Mountain）是個獨立廳房，擁有小哈頓庭園的優美景觀。
餐廳內更設有酒櫃。
工藝品 及 珍藏
晚餐單點菜式（Dinner a la carte items）
銀環元貝伴湯鮑
Braised Whole Abalone and Conpoy in Turnip Rings
HK $388*
花彫蛋白蒸龍躉球
Steamed Garoupa Fillet with Egg White and Shao Xing Wine
HK $388*
石窩龍皇金沙豆腐
Seafood with Bean Curd and Salted Egg Yolk
HK $238*
雲龍軒炒飯
Dragon Wind Fried Rice
HK $288*
「龍」甜品拼盤（四至六位）
Dessert Platter – Dragon (for 4-6 persons)
HK $268*
自助早餐
1. 第一節：07:30–09:00
2. 第二節：09:30–11:00
成人：港幣$278* / 位
小童 ：港幣$178* / 位
自助午餐（星期六、日及公眾假期）
12:00–14:30
成人：港幣$348* / 位
小童：港幣$238* / 位
晚餐（單點食品）
星期一至五：17:30–22:00
星期六、日及公眾假期：17:30–22:30
Breakfast Buffet
1st Round: 07:30–09:00
2nd Round: 09:30–11:00
Adult: HK$278 per person
Child: HK$178 per person
Lunch Buffet (Saturdays, Sundays and Public Holidays)
12:00–14:30
Adult: HK$348 per person
Child: HK$238 per person
Dinner (a la carte)
Mondays to Fridays: 17:30–22:00
Saturdays, Sundays and Public Holidays: 17:30–22:30
* 另加一服務費
* Subject to 10% service charge
~ 「星航圖咖啡廳」Chart Room Cafe ~
「星航圖咖啡廳」（Chart Room Cafe）是一眾探索家分享遊歷和準備下一次旅程的地方，餐廳設有138個座位，而咖啡廳的天花燈設計更可勾劃出星座軌跡。
探索家可以在「星航圖咖啡廳」悠閒寫意的氣氛之中享用精品咖啡、即製三文治、特色意粉及即製意大利雪糕等多種輕食。
復古海報
餐廳座位
作為一眾探索家分享遊歷和準備下一次旅程的地方，「星航圖咖啡廳」內大部份桌子均印有不同的地圖。
大家可以在「星航圖咖啡廳」看到「夢想之泉」（ “Dreamer’s Spring”）底部的部份，當中可發現閃耀的水晶石。
菜式及售價
Items & Prices
西班牙天然酵母麵包三文治
Gazpacho Sourdough Sandwich
HK $119
星航圖扁麵包
The Navigators Oven Baked Flat Bread
HK $129
野莓鬆餅
Wild Berry Muffin
HK $59
精選西餅
Pastry Selection
HK $68-$75
自家制意大利雪糕
Homemade Gelato
HK $49-$88
營業時間
早餐 07:30–11:00
午餐 及 晚餐 11:00–22:30 （全日供應餐牌）
Opening Hours
Breakfast 07:30–11:00
Lunch & Dinner11:00–22:30 (All Day Menu)
~ 「芊彩餐廳」 World of Color Restaurant ~
精選菜式
「芊彩餐廳」的前身是探索家的植物及昆蟲研究所，現在已煥然一新，為賓客提供多元化的國際佳餚，大家可以在此找到一些昔日的佈置。
「芊彩餐廳」的植物掛畫、以下的植物標本及地磚設計均是向曾經提及過的 迪士尼傳奇人物 Mary Blair 致敬，其設計風格像 Mary Blair 的「小小世界」概念設計圖。 Mary Blair 是「小小世界」的藝術總監，獨到的選色、幾何圖案、極富童趣的簡單美術風格，標誌着 Mary Blair 享譽國際的視覺美學。
Mary Blair 的「小小世界」概念設計圖
餐廳正門位置擺放了多件標本。
部份上隱藏着 米奇老鼠（Mickey Mouse）、高飛（Goofy）、唐老鴨（Donald Duck）以及 彩鳥古雲（Kevin）、拉飛奇（Rafiki）、古仔（Squirt）、「隱藏米奇」（“Hidden Mickey”）的圖案，
菜式及售價
Items & Prices
西班牙海鮮飯
Explorers Paella
HK $188 (一位 For ONE)*
HK $320 (兩位 For TWO)*
火奴魯魯三文魚
Lomi Lomi Salmon
HK $188*
蕃茄水牛芝士沙律
Mixed Heirloom Tomatoes and Burrata Cheese Salad
HK $138*
印式烤羊架
Oven-baked Lamb Rack Chutneywala
HK $188*
導航者海鮮拼盤
The Navigators Seafood Sampler
HK $168*
* Subject to 10% service charge
營業時間
Opening Hours
早餐 07:30–11:00
午餐 11:00–15:00
下午茶 15:00–17:30
晚餐
星期一至五：18:00–22:00
星期六、日及公眾假期：18:00–22:30
Breakfast 07:30–11:00
Lunch 11:00–15:00
Afternoon Tea 15:00-17:30
Dinner
Mondays to Fridays: 18:00–22:00
Saturdays, Sundays and Public Holidays: 18:00–22:30
「芊彩餐廳」更設有「香草園」展示 迷迭香、薰衣草 及 檸檬草 等常用的食料。
~ 主題庭園 Themed Gardens ~
酒店的四個主題庭園，分別以 迪士尼 及 迪士尼‧彼思 動畫電影中的角色命名，連同相連的各座翼樓，一起展現亞洲、大洋洲、南美洲、非洲的獨特景緻及文化習俗。
** 「小哈頓庭園」 “Hathi Jr. Garden” **
以《小泰山》亞洲大自然為題材的「小哈頓庭園」（“Hathi Jr. Garden”）展示一系列從印度及其他亞洲地區收集的燈籠和文物，例如 石雕噴泉 及 石燈。
「小哈頓庭園」的上部份環境
庭園的上部份有一個池塘，中央有一個刻有米奇圖案的印尼石雕噴泉。庭園有三座以《小泰山》中小象 小哈頓（Hathi Jr.）為主題的灌木園藝擺設圍著噴泉。
概念設計圖 Concept Art
相關影片
** 「小海龜庭園」 “Little Squirt Garden” **
概念設計圖 Concept Art
「小海龜庭園」 （“Little Squirt Garden”）呈現《海底奇兵》大洋洲悠閒景象。庭園的草坪模仿南太平洋波浪般高低起伏有致， 靠近酒店客房的路徑造型仿似沙灘。賓客從路徑望向庭園裏，可在起伏的草坪中隱約瞧見幾個小珊瑚礁或島嶼的型狀。「島嶼」以珊瑚殼裝飾邊緣，呼應鑲嵌在園內路徑上的貝殼和海星圖案。
相關影片
** 「彩鳥古雲庭園」 “Kevin Garden” **
概念設計圖 Concept Art
「彩鳥古雲庭園」 （“Kevin Garden”）以《沖天救兵》（“UP”）中南美景致為主題，設計以鮮艷顏色及粗線條為主。庭園位於「芊彩餐廳」前，範圍由外的陽台開始向外伸延 。園內蜷曲的路徑交織出葉形線條。
相關影片
** 「拉飛奇庭園」 “Rafiki Garden” **
概念設計圖 Concept Art
庭園的路徑就像非洲野生動物天然泥路一樣，滿佈輪胎的痕跡和動物的足跡。庭園中央有一個大火堆，於晚上會像營火一樣亮起來。
相關影片
預訂途徑：
1. 致電 香港迪士尼樂園訂房中心 熱線（852）-1-830-830
Booking Methods:
1. Contact Reservation Centre hotline at (852)-1-830-830
Hong Kong Disneyland Resort
COMMENTS