2017 Cathay Pacific International Chinese New Year Night Parade:
Hong Kong Disneyland – Calling All Super Heroes
由 香港旅遊發展局 舉辦的「國泰航空新春國際匯演之夜」將於 農曆年初一（2017年1月 28日）晚上於 尖沙咀 舉行。今年的新春匯演是旅發局慶祝 香港特別行政區 成立 20週年的重點活動之一，並且會以「開年 開運 開心」作為主題。香港迪士尼樂園度假區（Hong Kong Disneyland Resort）於今年繼續參與此盛會，當中更首度以雙車列陣。
花車簡介（About the parade float）：
今年迪士尼 首次 以雙車列陣，超級英雄「鐵甲奇俠」（Iron Man）於現代感十足的開篷車帶頭，象徵鴻運當頭 。其後的大型花車由最新動畫《魔海奇緣》的趣怪小雞 喜喜 領航，米奇 、米妮 、「迪士尼小熊」Duffy、 ShellieMay 及 多位「迪士尼朋友」也穿起賀年服飾，跟大家開心拜年。
Iron Man Experience, the first-ever Marvel-themed ride at a Disney Park, is now open at Hong Kong Disneyland. To commemorate this milestone, Iron Man leads the way at the parade in a stylish convertible, followed by a stunning float featuring Heihei, the mischievous rooster from the latest animated Disney movie, Moana, in celebration of the Year of the Rooster. Mickey Mouse, Minnie Mouse, Duffy the Disney Bear, ShellieMay and your favourite Disney Friends will also be there, dressed in gorgeous Chinese New Year costumes to share blessings of luck and good fortune with everyone!
日期︰2017年1月28日（年初一）
時間：晚上8:00至9:45（無線電視翡翠台現場直播）
- 持觀眾席入場券觀眾可於晚上7:00就坐。
- 下午6:00起，巡遊路線一帶將舉行暖身派對，率先送上流行的街頭表演及互動遊戲。
巡遊路線：九龍尖沙咀
- 巡遊隊伍由香港文化中心廣場出發（只限持入場券觀眾進場）。
- 沿廣東道、海防道、彌敦道及梳士巴利道前行，以香港喜來登酒店外為終點。
觀賞地點：觀眾可於活動當晚在巡遊路線兩旁免費欣賞。
觀眾席購票：觀眾席設於 香港文化中心廣場，票價每位 港幣 $480 / $450 / $300。
* 由2017年1月14日起，入場券將於 尖沙咀 天星碼頭 的 香港旅遊發展局旅客諮詢中心（服務時間：上午8:00至晚上8:00）以發號碼牌方式公開發售，客人領號碼牌後可於同日稍後指定時間購票。每人每次限購四張，售完即止。
Date: 28 January 2017 (Chinese New Year’s Day)
Time: 8–9:45pm (Live telecast on TVB Jade channel);
- Spectator stands open to ticket holders at 7pm
- Pre-parade street performances will warm up the route from 6pm onwards
Route: Tsim Sha Tsui, Kowloon
- Parade starts with an opening ceremony at the Hong Kong Cultural Centre Piazza in Tsim Sha Tsui (For ticket holders only)
- Proceeds along Canton Road, Haiphong Road, Nathan Road and Salisbury Road, and ends outside Sheraton Hong Kong Hotel and Towers
Free viewing along the streets: Visitors can still enjoy free viewing along Canton Road, Haiphong Road, Nathan Road during the event.
Admission to spectator stand:
HK$480/$450/$300 per person for spectator seats at the Hong Kong Cultural Centre Piazza.
* Ticket sales begin on Saturday, 14 January and are available on a first-come-first-served basis at the Hong Kong Tourism Board Visitor Centre at Star Ferry Concourse, Tsim Sha Tsui (Opening hours: 8am to 8pm daily). Each visitor will be given a number tag to purchase tickets at a designated time on the same day. (Maximum four tickets per person, per transaction.)
Hong Kong Tourism Board & Hong Kong Disneyland Resort
COMMENTS