「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」（“Main Street Jewelers ― Presented by PANDORA”）開幕禮

繼推出「『童話園林』 ― 由 PANDORA 呈獻」（“Fairy Tale Forest ― Presented by PANDORA”）後，國際知名丹麥珠寶品牌 PANDORA 於今年夏天繼續施展童話式的奇妙魔法。全新的「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」（“Main Street Jewelers ― Presented by PANDORA”）已於2016年8月4日開張營業，為隆重其事，園方於今天（2016年8月16日）為商店舉行開幕禮。

香港迪士尼樂園度假區（Hong Kong Disneyland Resort）於今天邀請了米奇老鼠（Mickey Mouse）、米妮老鼠（Minnie Mouse）、香港迪士尼樂園度假區營運副總裁盧沛德先生（Mr. Peter Lowe）、PANDORA 香港及澳門總經理陳民迪先生（Mr. Patrick Chan）以及知名藝人「香香公主」岑麗香小姐（Ms. Eliza Sam）主持開幕儀式。

~~ 開幕禮 ~~

~~ The Opening Ceremony ~~

米奇（Mickey）和米妮（Minnie）於今天與賓客一同見證這間全新的珠寶店正式開幕。

「香香公主」岑麗香小姐在開幕活動上與傳媒朋友分享自己喜愛的 PANDORA 產品以及首飾配搭心得，而她在活動中吏率先戴上了將於2016年11月份推出的全新 PANDORA 秋冬迪士尼珠寶系列手鏈。

園方在今天安排了「演藝人員」Jacky 和 Jasmine 擔任開幕活動的司儀。

全新的「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」座落在香港迪士尼樂園（Hong Kong Disneyland）的「美國小鎮大街」（Main Street, USA），多款璀璨動人的 PANDORA 戒指、耳環、手鏈和串飾將會陸續在這間 PANDORA 專門店內發售，聯同度假區內其他PANDORA 專櫃為賓客提供逾 350款商品。

珠寶店以粉紅色及白色為主要色調，設計簡約典雅，配合店內柔和的燈光，讓賓客可舒適地挑選合心意的珠寶首飾。商店詳情：http://bit.ly/2aFLRCF

店內主要售賣 PANDORA 迪士尼系列串飾，賓客可以自行選配串飾串成手鏈，每顆串飾均由閃爍的鋯石、色彩繽紛的琺瑯及明亮的琉璃打造，價錢由港幣 $399起至港幣 $3,999，大部分以「迪士尼朋友」和迪士尼故事作為主題。除了原有的手鏈和串飾外，店內更引入多款「PANDORA Moments」系列產品，當中包括戒指、耳環與項鏈，為賓客提供更多元化的款式及選擇。

另外，「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」的開幕令現時在香港迪士尼樂園度假區內的 PANDORA 銷售點（PANDORA retail locations）增至5個，當中包括：

1. 「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」 - 香港迪士尼樂園
2. 「幻想世界」童話藝坊 - 香港迪士尼樂園
3. 「迷離莊園」迷離珍藏店 - 香港迪士尼樂園
4. 皇庭禮品店 - 香港迪士尼樂園酒店
5. 影星禮品店 - 迪士尼好萊塢酒店

1. “Main Street Jewelers ― Presented by PANDORA” - Hong Kong Disneyland
2. Storybook Shoppe, Fantasyland - Hong Kong Disneyland
3. The Archive Shop, Mystic Point - Hong Kong Disneyland
4. Kingdom Gifts - Hong Kong Disneyland Hotel
5. Celebrity Gifts - Disney's Hollywood Hotel

~~ 率先預覽：PANDORA 2016 秋冬迪士尼珠寶系列及迪士尼樂園獨家串飾系列 ~~

~~ Sneak Peek: PANDORA Autumn Winter Fantasy Disney Collection 2016

& Disney Parks Exclusive Collection ~~

新一批的潘朵拉盒子已被打開...... 隨着「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」開幕，一系列全新珠寶亦會陸續推出，包括將於 2016年11月份登場的 21款 PANDORA 秋冬迪士尼珠寶系列，當中有 5款更是迪士尼樂園獨家款式。另外，「PANDORA Moments」系列的戒指、耳環與項鏈亦會在店內發售！

迪士尼樂園獨家發售款式
Disney Parks Exclusive

迪士尼‧魔幻煙花
Disney, Magical Fireworks
HK $599

迪士尼‧2017年版
Disney, 2017 Edition
HK $599

迪士尼‧我愛米妮
Disney, I Love Minnie
HK $699

迪士尼‧閃耀米妮耳朵
Disney, Shimmering Minnie Ears
HK $799

迪士尼‧閃耀米奇耳朵
Disney, Shimmering Mickey Ears
HK $799

迪士尼‧米奇與米妮閃爍標誌

Disney, Mickey & Minnie Sparkling Icons

HK $899

迪士尼‧米奇與米妮愛情

Disney, Mickey & Minnie Love

HK $799

迪士尼‧珍珠光澤米奇剪影

Disney, Pearlescent Mickey Silhouettes

HK $599

迪士尼‧茉莉公主裙子
Disney, Jasmine's Dress
HK $599

迪士尼‧茉莉公主閃爍鞋子
Disney, Jasmine's Sparkling Slipper
HK $599

迪士尼‧茉莉公主串飾
Disney, Jasmine's Signature Colour
HK $399

奇妙仙子星星串飾
Disney, Tinker Bell Star
HK $699

迪士尼‧奇妙仙子串飾
Disney, Tinker Bell's Signature Colour
HK $599

迪士尼‧奧羅拉公主裙子
Disney, Aurora's Dress
HK $599

迪士尼‧奧羅拉公主仙女教母
Disney's Aurora's Fairy Godmothers
HK $599

迪士尼‧奧羅拉公主串飾
Disney, Aurora's Signature Colour
HK $399

迪士尼‧蜜糖罐小熊
Disney, Honey Pot Pooh
HK $499

Disney, AW Collection 2016 Dazzling Mickey
HK $599

Disney, AW Collection 2016 Minnie's Sparkling Bow set
HK $1,299

Disney, AW Collection 2016 Minnie's Sparkling Bow
HK $499

Disney, AW Collection 2016 Minnie's Sparkling Bow
HK $699

有興趣的讀者僅記於2016年11月來到樂園選購啊！

~~ 「『迪士尼絢麗下午茶』 ― 由 PANDORA 呈獻」 ~~

~~ “Disney's Charming Afternoon Tea ― Presented by PANDORA” ~~

為慶祝「小鎮珠寶店 ― 由 PANDORA 呈獻」開張營業，香港迪士尼樂園度假區與 PANDORA 合作特別於香港迪士尼樂園酒店內的「華特餐廳」推出「迪士尼絢麗下午茶」，這個下午茶以「迪士尼朋友」和 PANDORA 珠寶為主題，融合兩大品牌的童話及優雅元素，精緻美味，當中配有 Cappuccino 泡沫咖啡以及花茶。「迪士尼絢麗下午茶」由2016年8月8日起至 11月30日期間的下午3:30 至下午5:30 時段在「華特餐廳」內供應。

PANDORA 香港及澳門總經理陳民迪先生（Mr. Patrick Chan）和香港迪士尼樂園甜品師羅詠娸小姐（Ms. Law Wing Ki）在今天的活動上向在場的嘉賓介紹「迪士尼絢麗下午茶」。